"wo ich anfangen sollte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من أين أبدأ

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte, er könnte überall sein.
لست متأكدا من أين أبدأ. قد يكون في أي مكان.

Beim Lesen der Welt jedoch war die größte Schwierigkeit für mich, dass ich nicht wusste, wo ich anfangen sollte.
ولكن عندما يتعلق الأمر بقراءة كتب عالمية، كان التحدي الكبير بالنسبة لي هو أنني في الحقيقة لم أعرف من أين أبدأ.

Sommersprosse, ich habe so viele Antworten auf diese Frage, ich wüßte nicht mal, wo ich anfangen sollte.
لدي العديد من الإجابات لهذا السؤال يا ذات النمش. لا أعرف حتى من أين أبدأ.

Was das Leiten des Anwesens angeht, wüsste ich nicht, wo ich anfangen sollte.
أما بالنسبة لإدارة العقارات أنا لا أعرف من أين أبدأ.

Ich wusste nicht, wo ich anfangen sollte.
لم تكن لدي أي فكرة من أين أبدأ.

Ich wusste zum Teufel nochmal nicht wo ich anfangen sollte.
لم أكن أعرف من أين أبدأ.

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte.
لا أعلم من أين أبدأ

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte.
لا أعرف من أين أبدأ

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte.
-لا أود حتى أن أعرف من أين أبدأ

Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte.
لا أعرف من أين أبدأ.

Ich wüsste nicht mal, wo ich anfangen sollte.
لا أعلم من أين أبدأ