| Jerry, Wo sind die Einladungen, die du besorgen solltest? | Open Subtitles | جيري، أين تلك الدعوات التي كان عليك استلامها؟ |
| Wo sind die Freunde, wenn es heißt "Schmutz über Mark Whitacre"? | Open Subtitles | اين هم اصدقاؤك عندما تلقى كل الامور على مارك وايتكر؟ |
| Hey! Wo sind die Fässer? | Open Subtitles | أين هذه البراميل؟ |
| Wo sind die Kinder? Nun, also... | Open Subtitles | وأين هم الأولاد؟ |
| Wo sind die Autoschlüssel, verflucht? | Open Subtitles | مفاتيح السيارة أين مفاتيح السيارة الملعونة؟ |
| Wo sind die ganzen Leute, die für dich arbeiten? | Open Subtitles | أين كل هؤلاء الاشخاص الذين يعملون لديك ؟ |
| - Wo sind die Angreifer? - Liegen da. | Open Subtitles | الرجال الذين هاجموا منزلك أين هما الأن |
| Ich frage dich nur einmal: Wo sind die anderen? | Open Subtitles | كل ما أطلبه منكِ هذه المرة هو أين هُم البقية ؟ |
| Liebling, Wo sind die Abfalleimer? | Open Subtitles | عزيزي ، أين وضعت صنديق القمامة |
| Wo sind die Knospen, die Loretta aus dem Schuppen mitgenommen hat? | Open Subtitles | أين تلك الحشائش التي أخذتها إبنتك من السقيفة |
| Wo sind die Pferde? | Open Subtitles | ـ أريد الذهاب إلى الحصان الخشبي ـ أين تلك الأحصنة؟ |
| Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten. Wo sind die verdammten Bomben? ! | Open Subtitles | أنا مسرور للعمل معك بحق الجحيم أين تلك القنابل. |
| Wo sind die anderen Cops und der Kerl, der die Sachen in die Tütchen packt? Das ist ein Kenntnis-nur-bei-Bedarf-Tatort. | Open Subtitles | لذا اين هم باقي الشرطة , و الرجال الذي . يحملون حقائب المعدات ؟ |
| Ok, Wo sind die Engel? | Open Subtitles | في السحاب طيب، اين هم الملائكة؟ |
| Wo sind die verdammten Dinger? | Open Subtitles | أين هذه الأشياء اللعينة؟ |
| Wo sind die Kerle? | Open Subtitles | أين هذه الأشياء ؟ |
| Hat man je die andere Hälfte gefunden? Wo sind die Buddies? | Open Subtitles | وأين هم البوديز؟ |
| - Goodnight, Wo sind die Autoschlüssel? | Open Subtitles | - جودنايت، أين مفاتيح السيارة ؟ - أوه، أنا عِنْدي المفاتيحُ. |
| - Danke. Wo sind die Vorräte hergekommen? | Open Subtitles | أين كل هذه الإمدادات تأتي من ؟ |
| Wo sind die denn bloß? | Open Subtitles | أين هما على كل حال ؟ |
| Wo sind die Heiden jetzt? | Open Subtitles | أين هُم الوثنيون الآن؟ |
| - Wo sind die Zeugen? | Open Subtitles | ـ أين وضعت الشهود؟ |
| Wo sind die Tac-Teams? | Open Subtitles | أين فريق البحث ؟ |
| Mia, hast du Prosecco? Wo sind die Diener? | Open Subtitles | ميا" , هل لديك بعض الـ"بورسيكو=نبيذ"؟" أين هؤلاء القوم ؟ |
| Wo sind die anderen Männer, nach denen du geschickt hast? | Open Subtitles | أين أولئك الرجالِ الآخرين الذى طلبتهم؟ يجب أن يكونوا هنا قَبل ساعة |
| Wo sind die Kinder? Warum so viele? | Open Subtitles | أين الأطفال و لمَ هذا العدد الكبير؟ |
| Das ist die größte Bibliothek im Universum. Also, Wo sind die alle? | Open Subtitles | هذه أكبر مكتبة في الكون إذا أين الجميع ؟ |
| Wo sind die beschissenen Drogen? | Open Subtitles | أين المخدرات بحق الجحيم ؟ أين هم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 