Also, Wo waren Sie beide am Donnerstag Abend letzte Woche? | Open Subtitles | اذن أين كنتِ أنتِ و هي في ليلة الخميس من الإسبوع الماضي ؟ |
Wo waren Sie am Freitagabend gegen 19:30 Uhr? | Open Subtitles | أين كنتِ ليلة الجمعة حوالي الساعة السابعة والنصف؟ |
Wo waren Sie am 1 3. Juli zwischen fünf und sechs? | Open Subtitles | أين كنتَ في 13 يوليو بين الساعة الخامسة والسادسة؟ |
Wo waren Sie? Es bleiben uns nur noch wenige Stunden Tageslicht. | Open Subtitles | اين كنت ياهوجن لم يبق الا بضع ساعات على ضوء النهار |
Und Wo waren Sie zu dem Zeitpunkt, Agent Mulder? | Open Subtitles | و أين كنت أنت فى هذا الوقت عميل " مولدر " ؟ |
Wo waren Sie gestern Nacht? | Open Subtitles | سيدة ساتون ، أين كنتي في الليلة الماضية ؟ |
Wo waren Sie letzte Nacht, als Norris hier seinen heißen Schuss bekam? | Open Subtitles | أين كنتِ البارحة عندما حصل نورس على حقنته الساخنة؟ |
Wo waren Sie letzten Freitagabend zwischen 19 und 22 Uhr? | Open Subtitles | الجمعة الماضية , بالليلة التي تعرّض بها زوجكِ السابق للقتل أين كنتِ بين تمام الساعة السابعة و تمام العاشرة مساءاً ؟ |
Wo waren Sie gestern Abend gegen 23 Uhr? | Open Subtitles | أين كنتِ ليلة البارحة عند الـ11 تقريباً؟ |
Wo waren Sie in dieser Nacht zwischen 1:30 und 7 Uhr morgens? - In meinem Motel. | Open Subtitles | أين كنتَ بين الساعة الواحدة والنصف والساعة السابعة صباحاً بذلك الصباح؟ |
Wo waren Sie letzte Nacht zwischen 0 und 6 Uhr? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة الماضية ما بين منتصف الليل و الساعة السادسة ؟ |
Wo waren Sie gestern Nacht zwischen 23 und 1 Uhr? | Open Subtitles | أين كنتَ في الليلة الماضية من الـ 11 حتّى الـ 1 صباحاً؟ |
Sagen Sie mir, Mademoiselle, in der Nacht, als Monsieur Chevenix starb, Wo waren Sie um 8 Uhr? | Open Subtitles | أخبرينى ياأنسة فى ليلة مقتل السيد شيفنكس اين كنت الساعة الثامنة ؟ |
Wo waren Sie, Major Fussel, in dieser Nacht? | Open Subtitles | اين كنت بالتحديد ايها الرائد فوسيل فى ليلة الجريمة ؟ |
Monsieur le docteur, Wo waren Sie zur Tatzeit? | Open Subtitles | سيدى الطبيب, اين كنت ساعة ارتكاب الجريمة ؟ |
Wo waren Sie? | Open Subtitles | أين كنت أنت فى هذه الليله ؟ |
Wo waren Sie am Dienstag zwischen 14:00 und 15:00 Uhr? | Open Subtitles | أين كنتي بين الثانية والثالثة بعد الظهر |
Wo waren Sie dann heute Morgen um 7 Uhr? | Open Subtitles | أين كُنت إذن في الـ 7: 00 من صباح اليوم ؟ |
Wo waren Sie letzte Nacht? | Open Subtitles | فقط أجب عن الأسئلة أين ذهبت ليلة أمس؟ |
Wo waren Sie letzte Nacht? | Open Subtitles | لم نمضي الكثير من الوقت سويا. اين كنتي ليلة البارحة? |
- Wo waren Sie am Dienstag um Mitternacht? | Open Subtitles | إدي، حيث كَانتْ أنت ليلة الثّلاثاء حوالي منتصف الليل؟ |
Wo waren Sie die ganze Zeit? | Open Subtitles | اين كنتِ طوال هذا الوقت؟ |
Sicher, jetzt lieben sie ihn, aber Wo waren Sie, als er sie gebraucht hat? | Open Subtitles | بلا شكّ هم يحبّونه الآن، لكن أين كانوا عندما احتاجهم؟ |
Wo waren Sie zwischen eins und drei heute Morgen? | Open Subtitles | أين كُنتِ بين الواحدة والثالثة صباحاً في ذلك الصباح ؟ |
- Wo waren Sie, als die Anlage angegriffen wurde? | Open Subtitles | . اين كُنت عندما أُحتل المكان ؟ |
Wo waren Sie gegen Mitternacht? | Open Subtitles | أين كنت الليلة الماضية حوالي منتصف الليل؟ |