| Sie wohnt nebenan... und wollte gerade gehen. | Open Subtitles | وهي تعيش في البيت المجاور، وأنها على وشك الرحيل. |
| - Nein, komm rein. Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لا, أدخل لقد كنت على وشك الرحيل |
| - Er wollte gerade gehen. | Open Subtitles | إنه كان على وشك المغادرة لا تبدأوا أى شئ |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | -كلّا، كنت مغادرًا للتوّ . |
| Schon gut, Zack wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كان"زاك"على وشك الانصراف. مهلاً, كلا! |
| Phoebe, Schatz, Lemon wollte gerade gehen. | Open Subtitles | (ليمون) كانت مغادرة يا عزيزتي (فيبي) |
| Also, Roy, Tom wollte gerade gehen. | Open Subtitles | اوه ... اوه .. توم كان على وشك المغادره . |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الخروج. |
| Ich wollte gerade gehen, um... | Open Subtitles | لقد كنت في طريقي للخارج كي أجز.. |
| wollte gerade gehen, da erschreckte hat mich die Schlange, | Open Subtitles | كنت أهم بالمغادرة عندما فاجأتني الأفعى |
| Nein, ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | حسنٌ, لقد كنتُ على وشك الرحيل. |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الرحيل |
| - Er wollte gerade gehen. | Open Subtitles | -إنه بائع ولقد كان على وشك الرحيل |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | تعالين ، كنت على وشك الرحيل |
| Das ist in Ordnung. Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لا بأس أنا كنت على وشك الرحيل |
| - Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | هذة الفواتير لقد كنت على وشك المغادرة |
| Schon gut, er wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لا بأس، لقد كان على وشك المغادرة |
| Aber ich wollte gerade gehen, danke, Mr. Bass. | Open Subtitles | كنت على وشك المغادرة , شكرا سيد باس |
| Aline wollte gerade gehen. | Open Subtitles | ألين كانت على وشك الانصراف |
| - Helena wollte gerade gehen. | Open Subtitles | -هيلينا) كانت مغادرة للتوّ) . |
| Mr. Ward wollte gerade gehen. | Open Subtitles | سيد وارد كان على وشك المغادره |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | كنت على وشك الخروج |
| Na, Jungs. - Hey. Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | أهلاً أهلاً ، كنت في طريقي للخارج حالاً |
| Ich wollte gerade gehen. | Open Subtitles | لقد كنت أهم بالمغادرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 