| Sie haben ihn 19 Jahre bemuttert und wissen nicht, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | تربّى في كنفك طوال 19 سنة وما زلت تجهلين قدراته. |
| Dann prüfen wir besser, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | فمن الأفضل أن نكتشف قدراته وبسرعة |
| Und nicht mal ich weiß, wozu er fähig ist. Oder wer er überhaupt ist. | Open Subtitles | حتّى أنا أجهل قدراته ناهيك عن هويّته. |
| Ich hatte keine Ahnung, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | لم يكن لدي فكرة عن قدراته |
| Wir alle wissen, wer dieser Kerl ist und wozu er fähig ist. | Open Subtitles | أنظروا ، نعلم جميعاً من هو هذا الراجل وما هو قادر عليه |
| Wir beide wissen, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | أنت وأنا نعرف على حد سواء ما هو قادر عليه. |
| Ich weiß nicht, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | لا أعرف حدود قدراته |
| Sie ahnen nicht, wozu er fähig ist, wenn er... | Open Subtitles | تجهل قدراته حين... |
| Nur ich weiß, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | أنا الوحيدة التى على علم بما هو قادر عليه |
| Sie wissen, er ist mehr als das, Sie wissen, wozu er fähig ist. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه أكثر من ذلك, ما هو قادر عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 