"wunders" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• معجزة
• المعجزة

Letzten Februar, in der letzten Versuchsreihe, konnte ich den Beginn eines Wunders beobachten.
وفي فبراير الماضي فقط، في المرة الأخيرة قمنا بهذه المحاكمات، رأيت معجزة ابتداء من أن يحدث ذلك.

Statt eines Wunders wurden uns drei geschenkt: Die Precognitives.
لكن بدلا من معجزة واحدة منحنا الله ثلاثة,المتنبؤون

Es war kein Anzeichen von Irrsinn, sondern eines Wunders.
لم يكن علامة على الجنون، كان علامة على معجزة.

Werden auch Sie Zeugen eines Wunders.
قد نري معجزة لقد رأيت واحدة بالفعل

Umgekehrt ist 3 Uhr nachmittags die Stunde des Wunders... die traditionell als Todesstunde Christi gilt.
إنها عكس الساعة الثالثة عصراً، ساعة المعجزة الساعة المعترف بها تقليدياً كساعة موت المسيح

Aber die Tage der Killerautos waren gezählt dank des Wunders der atomischen Mutation.
و لكن أيام السيارت القاتلة ...أصبحت معدودة و ذلك بفضل معجزة التشوه الذري

Jeder möchte Teil eines Wunders sein.
الجميع يريد أن يكون جزءاً من معجزة.

Sie werden Zeuge eines Wunders, Lieutenant.
أنتِ على وشك مشاهدة معجزة أيتها الملازم

Oder vom Bezeugen des Wunders eines neuen Lebens.
أو من مشاهدة معجزة الحياة الجديدة

Für mich ist das der Beweis eines agilen Wunders.
بالنسبة لي هذه معجزة مصادق عليها .

Als wären wir Zeugen eines Wunders.
إنها مثل الشواهد على معجزة

Hoyt, wir wurden heute Nacht... Zeugen eines Wunders.
هويت، لقد شهدنا معجزة الليلة.

- Wir wurden heute Nacht Zeugen eines Wunders.
لقد شهدنا معجزة الليلة.

Wir wurden Zeugen eines wahren Wunders.
لقد شهِدنا معجزة حقيقية..

Ich träumte davon, meiner Gebärmutter beim Schaffen eines Wunders zuzusehen.
اعتدتُ أن أحلم في مراقبة رحمي وهو يدفعُ المعجزة إلى هذا العالم.

Aber versucht nicht zu fliehen, ihr Zeugen des Wunders.
ولكن لا تحاول أن تَتَرُك. شهود على المعجزة.

Sagen Sie denen, dass Sie gerade Zeuge eines Wunders leicht erhöhter Nierenfunktion wurden.
وأخبرهم أن يشهدوا المعجزة في انخفاضٍ طفيفٍ لوظائف الكلية