Und unten, als sie vor den Bergen stehn, ein wundersam' Tor sie aufgehn sehn, als tät sich grad eine Höhle auf. | Open Subtitles | * وَعندما وصَلوا سفحَ الجبلِ * * فَتح لهم مَدخلاً سِحرياً * * وَ كأنه كَهفٌ كان مِخفياً * |
ein wundersam' Tor sie aufgehn sehn, als tät' sich grad' eine Höhle auf. | Open Subtitles | * فَتح لهم مَدخلاً سِحرياً * * وَ كأنه كَهفٌ كان مِخفياً * |
Betrachten Sie's mal logisch, ein ungebildetes Nichts aus einer albern klingenden Stadt, gleichwohl wundersam talentiert, ohne jedwedes Dazutun. | Open Subtitles | أعني، سيكونُ الأمر منطقي غير متعلمة ومن مدينة سخيفة، موهوبة، وذاتُ أعجوبة وبلا إنجازات |