"yates" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يايتس
• ياتس

Obwohl Mr. Yates reagiert hat und den Mietern die Heizung aufgedreht hat.
بالرغم من أن السّيدِ يايتس رَدَّ إلى حجّتِي المقنعةِ وإستعادَ حرارة المستأجرين على.

Häftling Yates möchte sprechen.
السجين يايتس يريد أن يتحدث إليك

Ein Vermieter, Alan Yates, drehte seinen Mietern die Heizung ab.
قَطعَ Slumlord ألن يايتس حرارةً إلى مستأجريه الأسبوع الماضي.

Die tun bereits alles, was sie können, um Yates zu finden.
هم بالفعل يفعلون كل ما باستطاعتهم " لايجاد " ياتس

Vor diesem Hintergrund haben Dan Yates und ich die Firma »Opower« gegründet.
من وحي هذا التبصر، صديقي دان ياتس و أنا أسسنا شركة أسميناها قوة أو "أو باور"

Ich melde mich wieder, wenn ich ihn mir angesehen habe. A.J. Yates.
سوف اتحقق مرة أخرى بعد التحرّي عنه. "اي جي يايتس"

Jetzt scheint Yates ein produktives Mitglied der Gesellschaft zu sein.
يبدو أن "يايتس" قد أصبح عنصراً منتجاً في المجتمع.

Deb ist keine Requisite, wie Yates' Vater für seinen Sohn war.
(ديب) ليست مجرد سنداً كما كان والد (يايتس) بالنسبة لإبنه.

Aufstehen, Yates.
هيا إنهض يا يايتس أين العلم؟

Du auch, Yates.
وأنت أيضاً يا يايتس

Ich dachte, Mr. Yates macht das.
لكنني ظننت أن السيد ـ (يايتس) ـ .. سيقوم بذلك

Nicht mit Debra im Nebenzimmer. Ein Röntgenbild enthüllte eine Läsion an Yates Gehirn.
ليس بوجود ديبرا في الغرفة المقابلة. كشفت الأشعة السينية عن وجود آفة في دماغ (يايتس).

Scheint als hätte Yates einen Weg gefunden, um seine Familie in seinem Leben zu haben.
يبدو أن (يايتس) قد وجد طريقة لإبقاء عائلته في حياته

Sieht aus, als hätte Yates diese Frauen getötet, aber ich kann nicht sicher sein, ob er der ist, der hinter Vogel her ist.
يبدو أن (يايتس) قتل هؤلاء النساء. ولكنني لست متأكداً بعد ان كان هو من يـُـلاحق (فوغل)

Vogel sagt, ich bin kein Monster... aber genau das ist der Teil von mir, der Yates als Bedrohung auslöschen soll.
تقول (فوغل) انني لست وحشاً.. ولكن هذا الجزء مني هو تماماً ما تتوقعه مني لإزالة (يايتس) كمصدر تهديد لها.

Yates muss auf sie eingestochen haben, die linke Lungenarterie durchschnitten und sie dem Tod überlassen haben.
لقد استخرجت بصمتها. لابد أن (يايتس) طعنها, شقّ شريانها الرئوي اليساري ترَكَها من أجل ان تموت.

Um sein eigenes Leben zu retten, nahm Yates in Kauf, das seines Vaters zu nehmen.
لكي ينقذ حياتهُ.. (يايتس) كان ينوي سلب حياة والدهِ.

Yates könnte schon überall sein.
من الممكن ل " ياتس " أن يكون باى مكان الآن

Yates hat Fernsehen und Internet in ganz Miami verlegt.
لقد أدخل " ياتس " كابل انترنت من طرف " ميامى " للجهة الأخرى

Batista sollte jetzt wissen, was mit Yates' Geld ist.
ينبغى أن يكون " باتستا " قد أنهى تعقب مال " ياتس "

Yates war in den letzten paar Tagen zwei Mal an einem Geldautomaten nahe Morningside Park.
استخدم " ياتس " ماكينة سحب بالقرب من " حديقة مورنينج " مرتين خلال الأسبوعين المنقضيين