| Ich zähle auf dich, dass du das Richtige tust. | Open Subtitles | الذي أتمنى أن أثق به بشيئ من هذا القبيل أنا أعتمد عليك بأن تفعل الشيء الصحيح |
| Und ich zähle auf dich. Hilf mir, sie zu finden. | Open Subtitles | أعتمد عليك لتساعدني على تبيُّن ذلك الشخص. |
| Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك هل انت جاهز للقيادة ؟ |
| Und, ich zähle auf dich, bei der Hilfe am wichtigsten Teil der Hochzeit... | Open Subtitles | أضف إلى ذلك، أنا أعتمد عليك لتساعدني على اقامة أهمّ شيء في هذا الزّفاف، ألا وهي... |
| Ich zähle auf dich, dass nichts und niemand an unserer Blockade vorbeikommt. | Open Subtitles | انى اعتمد عليك لان تضمن ان لاشئ يتسلل من الحصار |
| Ich zähle auf dich. Lass mich nicht hängen, ok? | Open Subtitles | أعتمد عليكِ لا تخذليني، حسناً؟ |
| Was machen die Laufwerke? Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | هذا التقدم، والقراء أعول على لك. |
| Ich zähle auf dich. Du hast mich doch nicht vergessen. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعتمد عليك |
| Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | فأنا أعتمد عليك. |
| Ich zähle auf dich, Jim. Ein letztes Mal. | Open Subtitles | انا أعتمد عليك يا (جيم) لآخر مرة. |
| - Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | -أنا أعتمد عليك! |
| Ich zähle auf dich... du Held. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك... أيها البطل |
| Ich zähle auf dich, Vorenus. | Open Subtitles | (أنا أعتمد عليك يا (فورينس |
| Ich zähle auf dich! | Open Subtitles | أني أعتمد عليك |
| Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك |
| Ich zähle auf dich! | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك |
| Ich zähle auf dich! | Open Subtitles | أعتمد عليك |
| Ich zähle auf dich, Rhodey. Ok? | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك (رودي)، حسناً؟ |
| Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | أعتمد عليك |
| Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | أعتمد عليك |
| Ich weiß, du hast nicht darum gebeten. Aber ich zähle auf dich. Das tun wir alle. | Open Subtitles | أعلم أنَّك لم تطلب ذلك لكنني اعتمد عليك, كلّنا كذلك |
| Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | إنّي أعتمد عليكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 