"zähle auf dich" - Translation from German to Arabic

    • أعتمد عليك
        
    • اعتمد عليك
        
    • أعتمد عليكِ
        
    • أعول على لك
        
    Ich zähle auf dich, dass du das Richtige tust. Open Subtitles الذي أتمنى أن أثق به بشيئ من هذا القبيل أنا أعتمد عليك بأن تفعل الشيء الصحيح
    Und ich zähle auf dich. Hilf mir, sie zu finden. Open Subtitles أعتمد عليك لتساعدني على تبيُّن ذلك الشخص.
    Ich zähle auf dich. Open Subtitles أنا أعتمد عليك هل انت جاهز للقيادة ؟
    Und, ich zähle auf dich, bei der Hilfe am wichtigsten Teil der Hochzeit... Open Subtitles أضف إلى ذلك، أنا أعتمد عليك لتساعدني على اقامة أهمّ شيء في هذا الزّفاف، ألا وهي...
    Ich zähle auf dich, dass nichts und niemand an unserer Blockade vorbeikommt. Open Subtitles انى اعتمد عليك لان تضمن ان لاشئ يتسلل من الحصار
    Ich zähle auf dich. Lass mich nicht hängen, ok? Open Subtitles أعتمد عليكِ لا تخذليني، حسناً؟
    Was machen die Laufwerke? Ich zähle auf dich. Open Subtitles هذا التقدم، والقراء أعول على لك.
    Ich zähle auf dich. Du hast mich doch nicht vergessen. Open Subtitles حسناً، أنا أعتمد عليك
    Ich zähle auf dich. Open Subtitles فأنا أعتمد عليك.
    Ich zähle auf dich, Jim. Ein letztes Mal. Open Subtitles انا أعتمد عليك يا (جيم) لآخر مرة.
    - Ich zähle auf dich. Open Subtitles -أنا أعتمد عليك!
    Ich zähle auf dich... du Held. Open Subtitles أنا أعتمد عليك... أيها البطل
    Ich zähle auf dich, Vorenus. Open Subtitles (أنا أعتمد عليك يا (فورينس
    Ich zähle auf dich! Open Subtitles أني أعتمد عليك
    Ich zähle auf dich. Open Subtitles أنا أعتمد عليك
    Ich zähle auf dich! Open Subtitles أنا أعتمد عليك
    Ich zähle auf dich! Open Subtitles أعتمد عليك
    Ich zähle auf dich, Rhodey. Ok? Open Subtitles أنا أعتمد عليك (رودي)، حسناً؟
    Ich zähle auf dich. Open Subtitles أعتمد عليك
    Ich zähle auf dich. Open Subtitles أعتمد عليك
    Ich weiß, du hast nicht darum gebeten. Aber ich zähle auf dich. Das tun wir alle. Open Subtitles أعلم أنَّك لم تطلب ذلك لكنني اعتمد عليك, كلّنا كذلك
    Ich zähle auf dich. Open Subtitles إنّي أعتمد عليكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more