- MANN: Zed will sein Geld. | Open Subtitles | زيد لا احْبّكُ عندما تَتغيّبُ عن الدُفْع. |
Ich möchte euch die zukünftige Mrs. Zed vorstellen, Leute! | Open Subtitles | أنا أود أن أقدمكم يا رجال إلى السيدة زيد في المستقبل |
Zed hat Bettruhe und Chas macht einen auf Familienmensch, also würde ich gerne weitermachen, wenn du nichts dagegen hast. | Open Subtitles | الآن ، هو زيد على الراحة في الفراش ، و شاس يلعب الرجل العائلي، لذلك ، إذا كنت لا تمانع ، وترك لي لذلك. |
Wir brauchen das Zed PM, damit das Tor Energie hat. | Open Subtitles | نحتاج زد بى ام لتشغيل البوابة. |
Ich arbeitete 40 Jahre mit Zed. Ein toller Agent. | Open Subtitles | عملت ل "زد" أربعين عام و كان ضابطاً رائعاً |
Ich arbeitete über 40 Jahre mit Zed, und in dieser Zeit... lud er mich nie zum Abendessen ein. | Open Subtitles | عملت ل "زد" أربعين عام و لم يدعني للعشاء أبداً |
Zed, wenn wir das hier überleben, solltest du gehen und nicht zurückschauen. | Open Subtitles | (زيد) لو نجونا من هذا، يجب أن تتركيه ولا تعودي قط. |
Ich weiß, dass du hier bleiben willst, Zed, aber ein Exorzismus ist gefährlich. | Open Subtitles | أعرف أنكِ ترغبين البقاء هنا يا (زيد) ولكن طرد الأروح عملية خطيرة. |
- FLACKO: Warte auf Zed. - MAHONEY: | Open Subtitles | إنتظار حتى تُقابلُ زيد. |
Du willst die Kanone, was, Zed? | Open Subtitles | تُريد هذا المُسدّس، أليس كذلك يا (زيد) ؟ |
Zed ist tot, Baby. | Open Subtitles | -زيد) من ؟ ) (زيد) قد مات يا عزيزتي (زيد) قد مات |
Du willst die Kanone, was, Zed? | Open Subtitles | تُريد هذا المُسدّس، أليس كذلك يا (زيد) ؟ |
Zed ist tot, Baby. | Open Subtitles | -زيد) من ؟ ) (زيد) قد مات يا عزيزتي (زيد) قد مات |
Officer Tobias Zed. | Open Subtitles | الضابط طوباياس زيد |
Zed, wir haben eine Schabe. | Open Subtitles | زد, لدينا حشرة. |
- Zed leidet unter Wurmophobie. | Open Subtitles | إن زد يحقد على الديدان |
Das ist Zed durch und durch. Danke. | Open Subtitles | هذا يمت ل "زد" بشده شكراً |
Zed, leg deine Hand hierhin! Lass sie unten! | Open Subtitles | (زد) لتضع يدك هنا ابقها منخفضة فحسب |
Wir sind Ed, Zed und Fred. | Open Subtitles | نحن "إد" و"زد" و"فرد". |
- Zed, führst du sie ans Licht? | Open Subtitles | -هل تعرّضها للضوء "زد"؟ |