| Vor der Show werden wir kaum Zeit zum reden haben, und anschließend wirst du gehen. | Open Subtitles | لن يكون لدينا الوقت للحديث ،قبل العرض وبعد العرض ستغادرين |
| Wissen Sie, ich könnte Sie in etwa einer Stunde treffen und wir hätten ein wenig Zeit zum reden. | Open Subtitles | كما تعلمين، بإمكاني الإنضمام إليكِ في غضون ساعة. وسيكون لدينا بعض الوقت للحديث. |
| - Ich habe keine Zeit zum reden. | Open Subtitles | -ليس لدي الوقت للحديث |
| - Ich habe keine Zeit zum reden. | Open Subtitles | -ليس لدي الوقت لأتحدث معكِ الأن. لدي كل الوقت من اجلكِ. |
| Ich wünsche wirklich das ich Zeit zum reden hätte, aber ich muss fertig packen. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي الوقت لأتحدث |
| Wir haben im Zug genug Zeit zum reden. | Open Subtitles | سارة انتظري .. لدينا متسع من الوقت للتحدث |
| Ich gebe euch dann mal Zeit zum reden. | Open Subtitles | هل هذه أنت؟ اعتقد أني سأعطيكما بعض الوقت للتحدث |
| Nun, ich habe jetzt gerade keine Zeit zum reden, sie halten eine Totenwache für Gordon. | Open Subtitles | -حسنٌ، ليس لديَّ الوقت لأتحدث معك الآن، لديهم ليلة سيقضونها عند قبر (غوردون) |
| Denken Sie, wir finden nachher Zeit zum reden? | Open Subtitles | أتعتقد أن بإمكاننا توفير بعض الوقت للتحدث لاحقًا؟ بخصوص (أيدن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 