"zeit zum reden" - Translation from German to Arabic

    • الوقت للحديث
        
    • الوقت لأتحدث
        
    • الوقت للتحدث
        
    Vor der Show werden wir kaum Zeit zum reden haben, und anschließend wirst du gehen. Open Subtitles لن يكون لدينا الوقت للحديث ،قبل العرض وبعد العرض ستغادرين
    Wissen Sie, ich könnte Sie in etwa einer Stunde treffen und wir hätten ein wenig Zeit zum reden. Open Subtitles كما تعلمين، بإمكاني الإنضمام إليكِ في غضون ساعة. وسيكون لدينا بعض الوقت للحديث.
    - Ich habe keine Zeit zum reden. Open Subtitles -ليس لدي الوقت للحديث
    - Ich habe keine Zeit zum reden. Open Subtitles -ليس لدي الوقت لأتحدث معكِ الأن. لدي كل الوقت من اجلكِ.
    Ich wünsche wirklich das ich Zeit zum reden hätte, aber ich muss fertig packen. Open Subtitles أتمنى لو كان لدي الوقت لأتحدث
    Wir haben im Zug genug Zeit zum reden. Open Subtitles سارة انتظري .. لدينا متسع من الوقت للتحدث
    Ich gebe euch dann mal Zeit zum reden. Open Subtitles هل هذه أنت؟ اعتقد أني سأعطيكما بعض الوقت للتحدث
    Nun, ich habe jetzt gerade keine Zeit zum reden, sie halten eine Totenwache für Gordon. Open Subtitles -حسنٌ، ليس لديَّ الوقت لأتحدث معك الآن، لديهم ليلة سيقضونها عند قبر (غوردون)
    Denken Sie, wir finden nachher Zeit zum reden? Open Subtitles أتعتقد أن بإمكاننا توفير بعض الوقت للتحدث لاحقًا؟ بخصوص (أيدن)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more