| Frühling ist auch die Jahreszeit, in der die Fantasien eines jungen Mannes zwanghaft werden können. | Open Subtitles | الربيع أيضاً هو حين يتحول إعجاب رجل شاب إلى هوس |
| Am ehesten könnte man sagen, es machte sie zwanghaft psychotisch, entwickelte sich abhängig davon, was ihr persönlicher Antrieb war in etwas alles Verzehrendes. | Open Subtitles | "أفضل ما أستطعنا اكتشافه، أن ذلك أعطاهم هوس معين" تحويل إتجاهات نفسياتهم إلى شيء، أكثر عنفاً |
| Jemand, der so zwanghaft unsicher ist, versteckt wahrscheinlich drei Schlüssel. | Open Subtitles | شخصية بمثل هوس و قلق (كادي) لديها ثلاثة مفاتيح إضافية على الأقل مخبأة بمساحة عشرة أقدام من الباب |
| Das grenzt schon an zwanghaft. | Open Subtitles | إنّه هوس مُتجاوز للحدود. |
| Es ist zwanghaft. | Open Subtitles | إنها هوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 