"zwingen sie mich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تجبرني على
• لا تدفعني
• لا ترغمني على
• لا تضطرني
• لا تجبريني على

Sie haben eine Gabe! Also Zwingen Sie mich nicht dazu, Sie einzusperren!
وفي الحالتين فأنت تملك موهبة، لذا لا تجبرني على إدخالك السجن.

Zwingen Sie mich nicht, Gewalt anzuwenden.
أنا أتوسل إليكَ ان لا تجبرني على إستخدام القوة

Ist es. Zum letzten Mal: Zwingen Sie mich nicht zu einer Entscheidung.
للمرة الأخيرة , لا تدفعني لأتخذ قرار

Zwingen Sie mich nicht zu schießen.
لا تدفعني لذلك

Zwingen Sie mich nicht dazu.
أرجوك لا ترغمني على إطلاق النار

Sir, Zwingen Sie mich nicht dazu.
سيدي لا ترغمني على القيام بهذا

Zwingen Sie mich nicht, die zu benutzen.
)! لا تضطرني لأن أقوم بهذا.

Ich komme gern hierher. Zwingen Sie mich nicht dazu, eine neue zu suchen.
أحب المجيء هنا، أرجوكِ لا تجبريني على إيجاد حانة أخرى

Zwingen Sie mich nicht, an der Mission teilzunehmen, Sir. - Ich muss Sie beide bitten zu gehen.
لا تجبرني على القيام بتلك المهمة يا سيدي سأطلب منكما الرحيل الآن

- Zwingen Sie mich nicht, die Polizei zu rufen.
لذا رجاءاً، لا تجبرني على مهاتفة الشرطة.

Zwingen Sie mich nicht, meinen Trumpf zu ziehen, Alan, denn ich werde ihren verrückten Scheiß im ganzen, verfluchten Internet verbreiten, wenn es sein muss.
" لا تجبرني على لعب هذه الورقة " آلن لأنني سوف أرسل أعمالك المجنونة عبر كل الإنترنت لو كنت مضطرة

Zwingen Sie mich nicht, selbst eine zu machen.
لا تجبرني على فعل ذلك تنحّ جانباً فحسب

Zwingen Sie mich nicht, mir selbst etwas anzutun.
لا ترغمني على إلحاق الأذى بنفسي.

Zwingen Sie mich nicht, darum zu betteln.
لا ترغمني على التوسل

Zwingen Sie mich nicht, wieder Gewalt anzuwenden.
لا تجبريني على استخدام القوة مرة أخرى