"'cause i didn't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لأنني لم
• لأني لم
• لأني لا
• لأنى لم
• لأنّي لم
• لإنني لم

'Cause I didn't know I could take a punch at that time.
‫لأنني لم أكن أعرف‬ ‫أنني أتحمل ضربة في ذلك الوقت. ‬

'Cause I didn't know I had to be afraid of you.
لأنني لم أكن أعلم أنني كان لابد من يخاف منك.

Maybe I have an alibi'Cause I didn't do anything wrong.
ربما لدي حجة غياب لأنني لم أقم بأي شيء خاطئ

I guess I didn't ask'Cause I didn't want to know.
أعتقد أني لم أسأل عن هذا لأني لم أرد معرفته

Good,'Cause I didn't know what I was going to do with the 30 cases of vodka
جيد, لأني لم أكن أعرف ما الذي كنت سأفعله بـ30 صندوقاً من الفودكا طلبتها للتو

Yeah,'Cause I didn't get to entertain anybody because no one came.
اجل.. لأني لا اقوم بتمتيع اي احد لأنه لم يأتي احد

But not'Cause I didn't stand up to those guys.
ولكن ليس لأنني لم أقف في وجه أولئك الرجال.

That's funny,'Cause I didn't put any quarters at the bottom.
هذا مضحك، لأنني لم أضع أي عُملات في القاع

You just think I'm some spoiled brat who's never had it hard'Cause I didn't have to walk a mile to school.
أنت تعتقدين أنني فتاة مدللة لم أعانِ يوماً، لأنني لم أضطر للمشي أبداً إلى المدرسة.

Okay, well, I'm the one who doesn't belong here'Cause I didn't kill anybody.
حسنا، حسنا، أنا الذي لا ينتمي هنا لأنني لم أقتل أي شخص.

I didn't say anything to anybody'Cause I didn't want to get him in any trouble.
لم أقل شيئا لأي أحد لأنني لم أرد أن أورّطه في المشاكل

'Cause I didn't know what was going on, baby. I didn't know if they were gonna be in our lives.
لأنني لم أكن أعرف ماذا كان يحدث، يا عزيزتي لم أعرف إن كانوا سيستمرون في حياتنا

Maybe'Cause I didn't want to have to do all the paperwork.
ربما لأنني لم أردْ القيام بكل العمل الورقي.

I stopped taking any promotional exams' Cause I didn't want to be sitting behind a desk, pushing papers;
توقفتُ عن إجراء إمتحانات الترقيات لأنني لم أرد أن أجلس خلف مكتب

'Cause I didn't do any of those things he accused me of.
لأنني لم أفعل أي من هذه الأشياء التي إتهمني بها

Hi, I was in the bathroom and I locked the door'Cause I didn't want anyone to be able to get in.
كنت في الحمام وأقفلت الباب لأنني لم أرد أن يتمكن أحد من الدخول.

And that was a pivotal moment,'Cause I didn't know that.
وكانت هذه لحظة محورية ، . لأني لم أعلم هذا

'Cause I didn't pay attention to Vivian when it mattered.
'لأني لم اعر الاهتمام لفيفيان عندما احتاج الامر لذلك

She just volunteered'Cause I didn't have anybody to go with.
تطوعت فقط لأني لم يكن عندي أي أحد أذهب معه

I went to the loft and I cleared everything out,'Cause I didn't want the Circle to track her.
ذهبت إلى الدور علوي وقمت بمسح كل شيء لأني لم أكن أريد الدائرة أن تتبعها

I didn't call you back when I was sick'Cause I didn't want you trying to take care of me.
لم أعاود الإتصال بك وانا مريض لأني لا أريدك ان تحاولي الإعتناء بي حسنا , وما الخطأ في هذا ؟

I was just dancing and kissing him'Cause I didn't want him to think about you being late.
لقد كنتُ فقط أرقص و أقبله لأنى لم أكن أريده أن .يفكر فى انك متأخرة

'Cause I didn't bring an endless supply of boxers to this planet.
لأنّي لم أحضر مصدر غير محدود للسراويل الداخلية إلى هذا الكوكب

Okay, look, I didn't tell anyone,'Cause I didn't want to blow his cover,
حسناً ، انظر ، لم أخبر أحداً ، لإنني لم أرد كشف غطائه