"'cause they" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لأنهم
• لانهم
• لأنهما
• لأنّهم
• لإنهم
• لأنهن
• بسبب أنهم
• السبب أنها
• السبب أنهم
• السبب انهم
• يَجْعلُ هم

Qasim's prints were in Landis's house'cause they were friends.
بصمات قاسم كانت في منزل لانديز لأنهم كانوا أصدقاء

Well, you thought wrong'cause they did get here, huh?
حسنُ، ظنك مخطئ لأنهم وصلوا، صحيح؟ اذًا ماذا تريدين؟

I guess that proves there is no God,'cause they just lost the only juror they could count on.
حسناً،أظن أن هذا يثبت أنه لا يوجد إله, لأنهم خسروا المحلف الوحيد الذي كان يمكنهم الإعتماد عليه

I'm being held without bail'cause they think I'm a flight risk.
انا محتجز دون القبول باخلاء السبيل بكفاله لانهم يعتقدون اني مدان

They were two different people,'cause they never appear together.
أنهما كانوا شخصين مختلفين لأنهما لا يظهران معاً أبداً

But it's useless' cause they reset the codes each night.
لكنها عديمة الجدوى لأنهم يغيّرون شفرة الدخول كل ليلة.

'cause they were the ones that were messed up.
لأنهم كانوا الوحيدين الذي يعيشون في حالة فوضى

'cause they can't prove she told me what he told her.
لأنهم لا يستطيعون إثبات أنها قالت لي ما قالوه لها

That's' cause they thought they were going for their Christmas tree tonight.
هذا لأنهم اعتقدوا انهم ذاهبون لشراء شجرة عيد الميلاد هذه الليلة.

cause they've no idea what I can discipline myself to
لأنهم لا يعلمون ما يمكنني ضبط نفسي على فعله

'cause they're really strict about curfew at the halfway house.
لأنهم صارمون جداً في مسألة حظر التجوّل في المصحة

Now they wanna keep us down,'cause they afraid of what's gonna happen if we stand up.
الآن أنها تريد أن تبقي لنا باستمرار، لأنهم يخشون ما يحدث ستعمل إذا كنا الوقوف.

He knew all the stiffs' cause they went to church here.
يعرف كل هذه الأشياء عنهم لأنهم كانوا يذهبون إلى الكنيسة

I even sang'em an aria, but I don't think they're music lovers,'cause they're still there.
حتى اني أنشدت لهم أغنية ولكن لا اعتقد انهم من محبي الموسيقى لأنهم مازالوا هناك

A few stayed'cause they had nowhere else to go.
بقي البعض لأنهم لم يملكوا أي مكان يذهبوا إليه

People buy into it'cause they're scared of dying.
يصدق الناس هذه الاكاذيب لأنهم خائفون من الموت

'cause they don't want anyone to know what's going on.
لانهم لا يريدون ان يعلم احد ما الذي يجري

'cause they couldn't hunt shit with these things would be my guess.
أعتقد أنهم أنقرضوا لانهم لم يستطعوا أن يصطادوا شيئاً بهذه الأشياء.

Well, you can't run away,'cause they will track you down.
حسناً ، لا تستطيع أن تهرب بعيداً . لأنهما ستتعقبانك

Most people do them'cause they wanna be happy.
أغلب الناس يتعاطونها لأنّهم يريدون أن يشعروا بالسعادة

And I don't like to put nothing past the FBI,'cause they love to play dirty.
ولا أريد أن أتهم المباحث لإنهم يحبون اللعب القذر

'cause they're wives. Who doesn't deserve a tasty treat... But really, it's New Jersey.
لأنهن زوجات لكن في الواقع, إنها نيوجيرسي

'cause they're being loud, and I can tell they're annoying you,
بسبب أنهم يتحدثون بصوت عالي, وأستطيع أن أقول أنهم يزعجونك.

You better say good-bye to these titties,'cause they'll never be the same again.
كنت أقول أفضل وداعا لهذه حلمات الثدي، 'السبب أنها سوف لن تكون هي نفسها مرة أخرى.

Me personally, I don't trust naturals,'cause they think they don't have to work.
لي شخصيا، أنا لا أثق المواد الطبيعية، 'السبب أنهم يعتقدون أنهم لم يكن لديك للعمل.

Just know that people don't like them'cause they're different.
أعلم تماما أن الناس لا يحبون لهم 'السبب انهم مختلفة.

It's just I wouldn't have gotten those kind'cause they don't go with the bathroom, but it doesn't matter.
هو فقط أنا ما كُنْتُ سأَكْسبُ أولئك النوعِ ' يَجْعلُ هم لا إذهبْ بالحمّامِ، لَكنَّه لا يَهْمُّ.