| Well, I think you'll help me every way you can. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنك ستساعدني بكل وسيلة ممكنة |
| These are facts that'll help me prove what happened to Oliver Hughes. | Open Subtitles | تلك الحقائق ستساعدني إثبات ما حدث لـ اوليفر هيوز |
| It'll help me prime his neocortical and medial frontal lobes. | Open Subtitles | سيساعدني هذا على تقييم حالة القشرة الدماغية والفصوص الجبهية |
| If I fly, you'll help me find my mother? | Open Subtitles | إذا طرت، هل سوف تساعدني بالعثور على والدتي؟ |
| You'll help me maintain that reputation as a hard-ass. | Open Subtitles | ستساعدينني بأن أبقي على سمعتي كـ شخص صارم |
| It'll help me get some interest in my reality show idea: | Open Subtitles | انه سوف يساعدني في الحصول على المتعة في برنامجي الواقعي |
| Does this mean you'll help me with my costume? | Open Subtitles | هل هذا يعني أنك ستساعديني في تصميم زييّ؟ |
| It burns hot in god's presence. it'll help me find him. | Open Subtitles | إنها تحترق بوجود القوّة المطلقة و ستساعدني بإيجادها |
| I don't know, he probably wants me to feel awful after what happened, and... he knows that you'll help me not feel like that. | Open Subtitles | إنه ربما يرغب منّي أن أشعرَ بالإنزعاج بعدما حدث و هو يعلم بأنك ستساعدني على عدم الشعور بذلك |
| In that case you'll help me pull this thing out. | Open Subtitles | في هذه الحالة، ستساعدني في استئصال هذا الشيء |
| But a job, that'll help me develop valuable job skills and experience. | Open Subtitles | لكن الوظيفة ستساعدني على تنمية مهارات عمل قيّمة وخبرة |
| If you have any feelings for me at all, you'll help me through it. | Open Subtitles | ان كنت تملك أي شعور باتجاهي ستساعدني لفعل ذلك |
| Besides, she won't get far. You'll help me see to that. | Open Subtitles | علاوةً على أنّها لن تبتعد كثيراً، وأنتَ ستساعدني بذلك. |
| At least, show me that that I can trust you. And maybe it'll help me trusting myself. | Open Subtitles | على الأقل, أريني ذلك الذي يمكنني أن أثق بك ِ وربما سيساعدني على الثقه بنفسي |
| At least take my cellphone. It'll help me track you. | Open Subtitles | . على الأقل، خذ هاتفي سيساعدني على تعقبك |
| Well, after I punched her, there's no way she'll help me. | Open Subtitles | حسنا، بعد أن لكماتها لا توجد طريقة بانها سوف تساعدني |
| So if you help me save Gotham, you'll help me save us. | Open Subtitles | حتى إذا كنت مساعدتي في حفظ جوثام، سوف تساعدني انقاذ لنا. |
| I'm not so good with words, and you read everything and shit, so you'll help me out? | Open Subtitles | لست جيدة في العبارات, وانت تقراين كل شيء وتفاهات, فهل ستساعدينني على الخروج؟ |
| It'll help me figure out how strong your powers of attraction are. | Open Subtitles | سوف يساعدني على اكتشاف قوتك و قدرات الجذب عندك |
| Does that mean you'll help me with it? | Open Subtitles | هل ذلك يعني أنك ستساعديني معه؟ |
| Besides, it'll help me ease back into things. | Open Subtitles | إضافةً إلى، هو سَيُساعدُني أَعُودُ تدريجياً إلى الأشياءِ. |
| I'll help you out in here, if you'll help me out in here. | Open Subtitles | سوف أساعدك هنا , إذا ساعدتنى هنا |
| Chubbs, I know you'll help me here. | Open Subtitles | اعلم انك ستساعدنى هنا يا تشيبس. |
| It'll help me visualize where the authorities will find our bodies. | Open Subtitles | لجعلها واضحة انها تساعدني على تخيل اين ستجد السلطات جثثنا |
| No, darling. You'll help me... And you'll have no such thing. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي، سوف تساعدينني ولن تحصلي على شيء كهذا |
| You'll help me, or I'll transfer the six Latin Kings you're paying to protect you into another prison. | Open Subtitles | ستُساعدني أو أنقل عصابة الملوك اللاتينيين الستّة التي تدفع لها لحمايتك لسجن آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 