"'ll help me" - Translation from English to Arabic

• ستساعدني
• سيساعدني
• سوف تساعدني
• ستساعدينني
• سوف يساعدني
• ستساعديني
• سَيُساعدُني
• ساعدتنى
• ستساعدنى
• تساعدني على
• سوف تساعدينني
• ستُساعدني

Well, I think you'll help me every way you can.
حسنا، أعتقد أنك ستساعدني بكل وسيلة ممكنة

These are facts that'll help me prove what happened to Oliver Hughes.
تلك الحقائق ستساعدني إثبات ما حدث لـ اوليفر هيوز

It'll help me prime his neocortical and medial frontal lobes.
سيساعدني هذا على تقييم حالة القشرة الدماغية والفصوص الجبهية

If I fly, you'll help me find my mother?
إذا طرت، هل سوف تساعدني بالعثور على والدتي؟

You'll help me maintain that reputation as a hard-ass.
ستساعدينني بأن أبقي على سمعتي كـ شخص صارم

It'll help me get some interest in my reality show idea:
انه سوف يساعدني في الحصول على المتعة في برنامجي الواقعي

Does this mean you'll help me with my costume?
هل هذا يعني أنك ستساعديني في تصميم زييّ؟

It burns hot in god's presence. it'll help me find him.
إنها تحترق بوجود القوّة المطلقة و ستساعدني بإيجادها

I don't know, he probably wants me to feel awful after what happened, and... he knows that you'll help me not feel like that.
إنه ربما يرغب منّي أن أشعرَ بالإنزعاج بعدما حدث و هو يعلم بأنك ستساعدني على عدم الشعور بذلك

In that case you'll help me pull this thing out.
في هذه الحالة، ستساعدني في استئصال هذا الشيء

But a job, that'll help me develop valuable job skills and experience.
لكن الوظيفة ستساعدني على تنمية مهارات عمل قيّمة وخبرة

If you have any feelings for me at all, you'll help me through it.
ان كنت تملك أي شعور باتجاهي ستساعدني لفعل ذلك

Besides, she won't get far. You'll help me see to that.
علاوةً على أنّها لن تبتعد كثيراً، وأنتَ ستساعدني بذلك.

At least, show me that that I can trust you. And maybe it'll help me trusting myself.
على الأقل, أريني ذلك الذي يمكنني أن أثق بك ِ وربما سيساعدني على الثقه بنفسي

At least take my cellphone. It'll help me track you.
. على الأقل، خذ هاتفي سيساعدني على تعقبك

Well, after I punched her, there's no way she'll help me.
حسنا، بعد أن لكماتها لا توجد طريقة بانها سوف تساعدني

So if you help me save Gotham, you'll help me save us.
حتى إذا كنت مساعدتي في حفظ جوثام، سوف تساعدني انقاذ لنا.

I'm not so good with words, and you read everything and shit, so you'll help me out?
لست جيدة في العبارات, وانت تقراين كل شيء وتفاهات, فهل ستساعدينني على الخروج؟

It'll help me figure out how strong your powers of attraction are.
سوف يساعدني على اكتشاف قوتك و قدرات الجذب عندك

Does that mean you'll help me with it?
هل ذلك يعني أنك ستساعديني معه؟

Besides, it'll help me ease back into things.
إضافةً إلى، هو سَيُساعدُني أَعُودُ تدريجياً إلى الأشياءِ.

I'll help you out in here, if you'll help me out in here.
سوف أساعدك هنا , إذا ساعدتنى هنا

Chubbs, I know you'll help me here.
اعلم انك ستساعدنى هنا يا تشيبس.

It'll help me visualize where the authorities will find our bodies.
لجعلها واضحة انها تساعدني على تخيل اين ستجد السلطات جثثنا

No, darling. You'll help me... And you'll have no such thing.
لا يا عزيزتي، سوف تساعدينني ولن تحصلي على شيء كهذا

You'll help me, or I'll transfer the six Latin Kings you're paying to protect you into another prison.
ستُساعدني أو أنقل عصابة الملوك اللاتينيين الستّة التي تدفع لها لحمايتك لسجن آخر