"'m done" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انتهيت
• أنتهي
• إنتهيت
• اكتفيت
• انتهي
• أنتهيت
• سئمت
• إكتفيت
• فرغت
• أكتفيت
• اكتفيتُ
• أنتهى
• انتهيتُ
• إنتهيتُ
• سئمتُ

I'll let you have them back when I'm done with them.
وسوف تتيح لك يكون لهم مرة أخرى عندما انتهيت معهم.

All right, I'll go get more when I'm done.
كل الحق، سأذهب الحصول على أكثر عندما انتهيت.

I know, I know, I'll call him. After I'm done with this.
حسن ، حسن ، سأتصل به بعد أن أنتهي من هذا

I'm done here. Hey! You do something for a change!
لقد إنتهيت هنا , فلتفعل شيئاً ما احضر الحبل

I'm done with little ones running around the house.
لقد اكتفيت من الصغار الذين يمشون في المنزل

Yeah, just wait till I'm done with him. Different man altogether.
نعم، فقط أنتظري حتى انتهي منه سيصبح رجلٌ مختلف تماماً

Okay? No, I'm done with this grind. What are we gonna do?
لقد أنتهيت من هذا ، ماذا سنفعل سنحصل على عمل ؟

Well, tell your story walking. I'm done conversating, time for some fornicating.
حسناً، قولي قصتك وأنتِ ترحلين، انتهيت من الكلام وحان وقت المضاجعة

I'm done. Then I'm done with your dystopian teen crap movies.
إذًا انتهيت من مشاهدة أفلام المراهقين البؤساء التي تفضلينها أيضًا.

I'm done looking out, and I'm ready to look in.
لقد انتهيت من النظر للخارج وأنا جاهزة للنظر للداخل

I withdraw the question. I'm done with this witness.
أنا أسحب سؤالي انتهيت من استجواب هذا الشاهد

No, no, no, see, I'm done talkin'. You've inherited his debt.
لا، لا، انظر، لقد انتهيت من التحدث، لقد ورثت دينه

I'm burning my golf clubs because I'm done with golf.
انا احرق مضاربي للغولف لأنني قد انتهيت من الغولف

But when I'm done, I've got some free time.
لكن عندما أنتهي سيكون لدي بعض أوقات الفراغ

As soon as I'm done polishing my teapot, we can have a tea party with my dollies.
حينما أنتهي من تلميع إبريق الشاي الخاص بي, سيمكننا أن نحظى بحفلة شاي مع عرائسي

Oh, God. I'm done with you, Seth. This is it.
ياإلهى لقد إنتهيت منك يا سيث ها هى النهاية

I like this school, but I'm done with whatever you call this.
أحب هذه المدرسة و لكنني إنتهيت من هذا الشيء و منكم

I'm done leaving my son's life in other people's hands.
لقد اكتفيت من ترك حياه ابائى فيد ناس اخرون

When I'm done with them, they don't need much help.
عندما انتهي منهم لن يكونوا بحاجة إلى مساعدة اخرى

You know what, actually, I'm done with this one.
أتعرفون ماذا، في الواقع، لقد أنتهيت من هذة.

Figure it out yourself. I'm done being talked to like a kid.
اكتشفي ذلك بنفسك لقد سئمت من توجيه الحديث إليّ مثل الطفلة

I'm done paying your debts. Six months. That's what you said.
لقد إكتفيت من دفع ديونك ستة أشهر هذا ما قلته

I'm done talking to this guy. You talk to him.
لقد فرغت من التحدث لهذا الرجل أنتي تحدثي إليه

And I'm not doing that. I'm not interested, so I'm done.
وأنا لن أفعل ذلك، لست مهتم بهذا لذا أنا أكتفيت

You can quit the sponsor bullshit. I'm done with it and you.
بإمكانك الكفّ عن ذكر هراء الرعاة هذا فلقد اكتفيتُ منه ومنك

But I clean it when I'm done. I clean after I bathe.
وسوف أنظفه بعد أن أنتهى سأنظف كل شئ بعد أن أستحم

Look, I just came out here to tell you that I'm done packing and whenever you're finished here, we can leave.
انظر ، لقد خرجتُ هنا لأبلغك بأنني قد انتهيتُ من حزم الأمتعة وعندما تنهي ما تفعله هنا يمكننا الرحيل

You tell your prosecutor I'm done.
أخبِر نائِبك العامّ بأنّني إنتهيتُ من هذا الأمر

I'm done with that now. or you're gone.
لقد سمعتُ مثل ذلك من قبل وقد سئمتُ منه الآن