| I'm glad I sent him to study in America. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنني أرسلت له للدراسة في أمريكا. |
| I don't think I'll go back, but I'm glad I did it. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنني لن أعود، ولكن أنا سعيد لأني فعلت ذلك. |
| I'm glad I finally have a chance to talk to you. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنني في النهاية لدي الفرصة لأتحدث إليك |
| Well, in that case, I'm glad I could help. | Open Subtitles | في هذه الحالة أنا سعيدة أني قدّمت المساعدة. |
| I'm glad I reconnected with my dad after all these years. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنني عاودت الإتصال بوالدي بعد كل هذه السنوات |
| You know, it's times like this I'm glad I don't own nice things. | Open Subtitles | تعرفين , في اوقات كهذه انا سعيد اني لا املك اشياء جميله |
| So, I'm glad I followed my gut about MC-ing, too. | Open Subtitles | لذا ، أنا سعيدٌ لأني اتبعت حدسي المالي أيضاً |
| Sometimes I'm glad I only deal with dead people. | Open Subtitles | أحياناً أنا سعيد لأنني أتعامل مع الموتى فقط |
| Well, I'm glad I was here for the historic occasion. | Open Subtitles | حسنا، أنا سعيد لأنني كنت هنا لهذه المناسبة التاريخية. |
| Well, I'm glad I got to see you in it. | Open Subtitles | حسنا، أنا سعيد لأنني حصلت أن أراك في ذلك. |
| Well, I'm glad I told you that before I died. | Open Subtitles | حسنا، أنا سعيد لأني أخبرتك ذلك قبل أن أموت |
| But I'm glad I did because it made me realize how completely lost | Open Subtitles | ولكن أنا سعيد لأني فعلت لأنه جعلني أدرك مدى فقدت تماما |
| I'm glad I didn't sleep with you last night. | Open Subtitles | أنا سعيد لأني لم أن معكِ الليلة الماضية لم يكن ذلك خياراً |
| Well then, I'm glad I wasn't wearing my circulation socks. | Open Subtitles | حسناً إذاً , أنا سعيدة لأنني لم أكن مرتدياً جوربي للدورة الدموية |
| I'm glad I could be a good person to you. | Open Subtitles | آرمين ، أنا سعيدة لأنني كُنت شخصاً جيداً بالنسبة لك |
| I'm glad I can spend time with you, and I know you enjoy it too. | Open Subtitles | ، أنا سعيدة أني استطعت أن أقضي وقت معك . و أعرف بأنك أستمتعت به أيضا |
| The world's largest microwave oven. I'm glad I didn't give you my Rolex. | Open Subtitles | أكبر ميكروويف في العالم أنا سعيدة أني لم أعطك ساعتي الروليكس |
| I'm glad I'm not the one who has to tell her that. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنني لست الشخص الذي سيخبرها بذلك. |
| I'm glad I'm not with cancer girl anymore. | Open Subtitles | انا سعيد اني لم اعد مع فتاة السرطان بعد |
| "I'm glad I brought an end to this disgusting coward. | Open Subtitles | "أنا سعيدٌ لأني وضعتُ حداً لهذا الحقير المُثير للإشمئزاز |
| I'm glad I'm not the only one to have made mistakes. | Open Subtitles | يسعدني أنني لست الوحيدة التي ترتكب الأخطاء. |
| I'm glad I could help by giving my son a little nudge in the wrong direction. | Open Subtitles | أنا مسرور لأني استطعت المساعدة بإعطاء ابني دفعة صغيرة في الاتجاه الخاطئ |
| I'm already off the base, and I'm glad I am because you've lost your mind. | Open Subtitles | أنا بالفعل قبالة قاعدة، وأنا سعيد لأني أنا لأنك فقدت عقلك. |
| I guess I'm glad I never did kill you. | Open Subtitles | أَظن انه من الجيد أنني لم أقتلك |
| I'm glad I caught you here. | Open Subtitles | أنا سعيد أن التقى لك. |
| - I'm glad I brought it along. - How prescient of you. | Open Subtitles | أنا سعيد أننى أحضرتها معى يا لها من بصيرة نافذة |
| Hey, Phil. I'm glad I caught ya. | Open Subtitles | مرحبا فيل أنا سعيد انني لحقت بك |
| I'm glad I'm out of that mess. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنى تركت هذا الهراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 