"'s boat" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قارب
• مركب
• مركبِ
• لقارب

Well, I got Robeson's boat stashed at the Fingers.
حسنا , حصلت على قارب روبنسون مخبأة بالاصابع

I heard that danny parked merv's boat halfway up the beach.
سمعت بأنّ داني أوقف قارب ميرف نصف الطريق في الشاطئ

Hey, Sam, your buddy's boat make it back to Haiti okay?
مرحبا ياسام, هل نجح قارب صديقك في الوصول إلى هاييتي؟

So what, exactly, is Sarah's mission on that guy's boat today?
لذا بالتحديد ماهي مهمة سارة على مركب ذاك الرجل اليوم؟

I've found out that Largo's boat is en route for the south of France.
إكتشفتُ بأنّ مركبِ لارجو في الطريق لجنوب فرنسا.

Only if you don't care about getting yogurt lady's boat.
فقط إن لم تكن مهتماَ بالحصول على قارب السيدة

The uplink's toast, but the mercs found Cahill's boat.
طبق الارسال احترق ، ولكنهم وجدو قارب كاهيل

The author suggested to her husband's friend that he should buy her husband's boat so that she could pay for her new card and her trip.
واقترحت على صديق زوجها أن يشتري قارب الزوج بحيث يتسنى لها أن تدفع رسوم بطاقتها الجديدة وتكاليف رحلتها.

They have made arrangements to raid Moreno's boat in the morning.
اتخذوا ترتيبات لمداهمة قارب مورينو في الصباح

Like at that beach clean-up trip when she ended up on that rich guy's boat.
كما حدث في رحلة تنظيف الشاطئ حيث انتهي بها الحال على قارب ذلك الرجل الثري

I'm talking about you stealing Bobby's boat and thinking that he and I were still married.
أتحدث عن سرقك قارب بوبي واعتقادك أننا لازلنا متزوجين

Charon's boat has grown wide and mighty over the millennia.
لقد إتسع و نمى قارب كارون و أصبح أقوى على مر آلاف السنين

If he was able to get onto Hamilton's boat to steal it, why not just lie in wait and shoot him there?
إذا كان قادرا على الحصول على قارب هاملتون لسرقتها، لماذا لا تكمن فقط في الانتظار واطلاق النار عليه هناك؟

Last week Andy set sail for the Bahamas to sell his family's boat, and he took his brother but not me.
الاسبوع الماضي اندي ابحر إلى البهاما لبيع قارب العائلة واخذ اخيه ,ليس انا

Me and six of my friends, we took her one night on my cousin's boat, passed her around like a bottle of cheap booze.
, انا وستة من أصدقائي أخذناها في ليلة واحدة على قارب أبن عمي مررناها فيما بيننا مثل زجاجة خمر رخيصة

I work on George's boat two days a week.
وأنا أعمل على قارب "جورج" يومين في الأسبوع.

There was plenty of evidence on Jared's boat.
كان هناك الكثير من الأدلة على متن قارب جاريد.

You think Kirk put the plates on Rashan's boat?
اتعتقد ان كيرك وضع الصحون على مركب راشان؟

Find out where Largo's boat is at the moment.
إكتشفْ اين يقبعَ مركب لارجو في هذة اللحظة.

My client's brother blew up on the defendant's boat.
أخو موكلتي قد أنفجر وهو على مركب المُدعي عليهم

So all we got to do is figure out the fastest way to get to Dempsey's boat.
لذا كُلّ ما علينا هو ان نَفْهمُ الطريق الأسرع للوُصُول إلى مركبِ ديمبسي

Jane, let me see you in the conference room in five minutes to make a more specific ID on Marconi's boat.
جين) ، دعيني أراكِ بغرفة المُحادثات (خلال خمس دقائق لتحديد هوية أكثر دقة لقارب (ماركوني