"'s coming" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قادم
• سيأتي
• ستأتي
• سيأتى
• مجيئ
• هو آت
• القادمة
• سيحضر
• القادم
• آتٍ
• قادمٌ
• سوف يأتي
• قادمه
• يَجيءُ
• عائدة

I called for him. He's coming. Okay, but I don't see him.
ـ لقد أتصلتُ به، إنه قادم ـ حسناً، لا أود رؤيته

It's for Maggie. Today's an important day, the coordinator's coming by.
إنه لماغي ، اليوم هو يومٌ مهم المنسق قادم اليوم.

No, I'm particularly glad because of what's coming up next.
لا، أنا سعيد بشكل خاص بسبب ما سيأتي المقبل.

I mean, I'm not trying to be brave but do you have any specific reason to think he's coming after me now?
أعني , أنا لا أحاول أن أكون شجاعا لكن هل لديك أي سبب محدد واعتقد انه سيأتي بعد لي الآن؟

She's coming, because your father's coming and he paid for everything.
ستأتي, لأن أبوكِ سيأتي وهو قد دفع تكاليف كل شيء

A government inspector's coming to examine Jared's warehouse, and then it's a mad gallop to Versailles, chess and a blether with Duverney.
المفتش الحكومي قادم لتفتيش مستودع جاريد. ومن ثم الى سباق الفروسية في الفيرساي. لعب الشطرنج و سماع الموسيقى مع دوفيرنيه.

I think security's coming by to lock up any minute.
أعتقد أن الأمن قادم لغلق المكان في أية لحظة

He just wants to make sure we know he's coming.
إنه فقط يريد أن يتأكد أننا نعلم أنه قادم

It's coming from down in that gully. Stay close behind me.
أنه قادم من اسفل ذلك المجرى أبقَ على مقربة منّي

If he's coming at us this hard, we have to be close.
إذا كان قادم في لنا هذا الصعب، علينا أن نكون وثيقين.

She doesn't tell me a thing, just someone's coming to visit.
إنها لم تخبرني بشئ .سوى أن هناك شخص سيأتي لزيارتها

you have to do this later -- he's coming with us.
حسناً, يجب أن تقول له ذلك لاحقاً لأنه سيأتي معنا

-but if you wantto talk about it--he's coming in tonight,right?
لكن اذا تريد التحدث عنه هو سيأتي الليله, صح؟

Next question, who's coming to take it from me?
أنا, السؤال الموالي من الذي سيأتي لينتزعه مني؟

They accepted our invitation. China's coming to The Rock.
لقد قبلوا دعوتنا , الصين ستأتي الى الروك

He's coming for us. - He just needs a little more time.
سيأتى من أجلنا ، إنه بحاجة للمزيد من الوقت و حسب.

Your mother's coming,so "peaceful," I don't think that's an option.
مجيئ أمك، "هانئ" للغاية لا أعتقد أن ذلك خيار

High places keep you safe, allow you to see what's coming.
أماكن عالية حمايتك، يسمح لك أن ترى ما هو آت.

All right, private here knows where the fire's coming from.
كل الحق، خاصة هنا يعرف حيث النار القادمة من.

Christopher's coming over later. I'll be home by midnight.
سيحضر كريستوفر متأخرا وساكون فى المنزلعلى منتصف الليل

The gunshot wound that's coming in, we think he's responsible for this.
المصاب بالطلق الناري القادم في الطريق نعتقد أنه المسؤول عن هذا.

Might be a flat tire, might be a tumor, but it's coming.
ربما عن طريق إطار مثقوب أو عن طريق ورم لكنه آتٍ.

That's our target we're hearing and he's coming fast.
هذا هو هدفنا الذي نسمعه وهو قادمٌ بسرعة.

Ron! Mike's coming over for dinner on Tuesday.
رون، سوف يأتي مايك على العشاء يوم الثلاثاء

She's coming from Halifax, she'll be here in ten minutes.
إنها قادمه من هاليفاكس ستكون هنا خلال عشر دقائق

I'm glad you're back, I think he's coming to.
أَنا مسرورُ أنت خلفي، أعتقد هو يَجيءُ إلى.

- No one can clean and she's coming home.
ولا احد يستطيع ان ينظفّه وهي عائدة للمنزل