Let's do it for funsies. Okay, everyone else pair up. | Open Subtitles | لنفعل ذلك من أجل المرح، حسن ليشكل الآخرون ثنائيات |
Fine, let's do it, but I think it's a waste. | Open Subtitles | لا بأس، لنفعل ذلك لكن أعتقد أنّ ذلك إهدار. |
Let's do it, baby. Whatever. Yo, get over there, man. | Open Subtitles | لنفعلها يا عزيزي مهما كان لديك هناك يا رجل |
He's like 20 minutes late. All right. Let's do it. | Open Subtitles | ولقد تأخر لمدة 20 دقيقة تقريباً ، حسناً لنفعلها |
Let's do it, let's get ugly, let's get real. | Open Subtitles | دعونا نفعلها, دعونا نصبح مزعجين دعونا نكون واقعيين |
You know what? Let's do an elementary demonstration, okay? | Open Subtitles | أتعلمون ماذا ، لنقم بإيضاح مبدئي ، حسنا؟ |
Let's do something good for once in our life. | Open Subtitles | دعونا وتضمينه في القيام بشيء جيد لمرة واحدة في حياتنا. |
- All right, let's do this. - No. No, no, no. | Open Subtitles | حسناً , دعنا نقم بذلك كلا ,لا ,لا , لا |
All right, well, let's do some cardio since we're here. | Open Subtitles | لنقوم بأداء بعض التمارين المنشطة للقلب بما إننا هنا |
Let's do exactly as we talked about, and you'll be fine, okay? | Open Subtitles | ،حسناً، لنفعل تحديداً ما تحدثنا عنه وستكوني على ما يرام، حسناً؟ |
Let's do this thing quick,'cause this movie sucks. | Open Subtitles | لنفعل هذا الشئ بسرعة، لأن هذا الفيلم مقيت |
Let's do this a little differently from now on. | Open Subtitles | لنفعل ذلك بشكل مختلف قليلاً من الآن وصاعداً |
All right, there was one more. Okay. Let's do it, bones. | Open Subtitles | حسناً , لقد كانت آخر نكتة لنفعلها يا صاحبة العظام |
♪ Let's do it. Let's fall in love. ♪ Oh! | Open Subtitles | ♪ لنفعلها, لنقع في الحب ♪ كان هذا رائعاً |
Come on, boys! Let's do this. Crooked Arrows on three. | Open Subtitles | لنفعلها , السهم المحدب واحد إثنان ثلاثة , أجل |
Yeah, let's do it! Let's do this thing. Yeah? | Open Subtitles | حسناً , دعينا نفعلها دعينا نفعل هذا الشيء |
It's been cancelled once before, so let's do it again. | Open Subtitles | ،لقد ألغيناها من قبل لذا دعنا نفعلها مرة أخرى |
Let's do this. There's no way those bitches are getting our house. | Open Subtitles | لنقم بهذا لأنه من المستحيل أن تحصل تلك السافلات على منزلنا |
We have a chance to make a difference in this war so let's do the best job we can. | Open Subtitles | تم منحنا فرصة اليوم لنصنع تغيرا ملحوظا في هذه الحرب لذا ، لنقم بالمهمة بأفضل ما لدينا |
Come on, we're in Vegas, let's do something. | Open Subtitles | هيا، نحن في لاس، السماح وتضمينه في القيام بشيء ما. |
We're not gonna beat a confession out of him, so let's do better. | Open Subtitles | نحن لن نستطيع الحصول على اعتراف منه للذلك دعونا نقم بالأفضل |
Hey, it's game time. All right, let's do this. | Open Subtitles | حسناً، لقد حان الوقت الآن هيا، لنقوم بهذا |
Let's do this again soon, okay? | Open Subtitles | دعونا تضمينه في القيام بذلك مرة أخرى قريبا، حسنا؟ |
Let's do it. My daughter gets married only once. | Open Subtitles | فلنقم بذلك، فابنتي لن تتزوّج إلاّ مرّة واحدة |
Let's do one thing. I'll resign and come. Then we'll go. | Open Subtitles | دعينا نفعل شيئا واحدا انا سوف استقيل ثم سأذهب معكي |
Let's hop on these treadmills and, uh, you know, let's do this thing. | Open Subtitles | لنقفز على أحد هذه الأجهزة ونعمل هذا الشئ |