- That's not what I'm saying. - For three months, I kept 400 alive... | Open Subtitles | ــ هذا ليس ما أقوله ــ لمدة 4 أشهر أنقذت 300 شخص |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | أنت لا يؤمنون الصداقة؟ هذا ليس ما أقوله. |
That's not what I'm saying. That ain't what I'm saying at all. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله ليس هذا ما أقوله على الإطلاق |
No, no, that's not what I'm saying at all. | Open Subtitles | لا ، لا ، هذا ليس ما أقصده على الإطلاق |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أعنيه. |
That's not what I'm saying and you know it. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله وأنت تعرف ذلك. |
That's not what I'm saying. Where did you come up with that? | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله من أين أتيت بهذا |
- I'm the seven fucking dwarves. - That's not what I'm saying, Mia. | Open Subtitles | أنا الأقزام السبعة اللعينون - هذا ليس ما أقوله يا ميا - |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله إذا لا أريد سماع |
Amy, that's not what I'm saying. Just go be with that kinda girl. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله يا "ايمي اذهب مع تلك الفتاة |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله. |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله |
That's not what I'm saying at all. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله مطلقًا |
That's not what I'm saying. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله. |
No, no, no, that's not what I'm saying. | Open Subtitles | كلا, كلا, كلا. هذا ليس ما أقصده. |
You know, that's not what I'm saying. | Open Subtitles | كما تعلمون، هذا ليس ما أقصده |
That's not what I'm saying at all. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقصده نهائياً |
That's not what I'm saying. Lyla. | Open Subtitles | هذا ليس ما أعنيه ليلى |
No, Mom, I'm not... that's... no, that's not what I'm saying, I'm... | Open Subtitles | كلّا ... كلّا يا أمي، لستُ كذلك، هذا ... كلّا، هذا ليس ما قصدته |
Hey, come on, that's not what I'm saying. | Open Subtitles | ذلك لَيسَ الذي أَقُولُ. |
Professor high horse doesn't want to be seen with Lola the lunch lady. No, no, that's not what I'm saying. | Open Subtitles | الاستاذة ذات المكانة العالية لاترغب لاحد برؤيتها مع عاملة الكافتيريا لولا لا لا هذا ليس ماقصدته |