"'s the good news" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هي الأخبار الجيدة
• هو الخبر السار
• الأخبارُ الجيدةُ
• هو الخبر الجيد
• هي أخبار جيدة
• الاخبار الجيده
• هو الخبر السعيد
• هو النبأ السار
• هي الأخبار الجيده
• هي الأخبار السارّة

It's perfectly untraceable... that's the good news.
أنا لا يُمكن تعقبي تمامًا تلك هي الأخبار الجيدة

{\pos(192,200)}It'll take some incredibly intricate rerouting of the power to... {\pos(192,200)}What's the good news?
الامر سيتطلّب معادلات بالغة التعقيد لتحويل مسار الطاقة ما هي الأخبار الجيدة ؟

Well, like I said, the DA's office moved to drop the assault charges. That's the good news.
كما قلت، مكتب المدّعي العام أسقط التهم هذه هي الأخبار الجيدة

Maybe that's the good news. Never was as good as combat.
ربما هذا هو الخبر السار جيد بقدر قدرتك على القتال

Well, that's the good news and the bad news.
حسنا، هذا هو الخبر السار والأخبار السيئة.

Trust me, that's the good news.
إئتمنْني، تلك الأخبارُ الجيدةُ.

That's the good news.
هذا هو الخبر الجيد

- What's the good news!
- ما هي أخبار جيدة!

There's nothing vague about it, that's the good news.
لا شيء غامض فيه هذه هي الأخبار الجيدة

I can tell from your expressions that's the good news you were hoping for.
يمكنني أن أخبرك من تعابير وجهك بأن هذه هي الأخبار الجيدة التي كنت تنتظرها.

That's the good news. The not-so-good news is we probably won't win it.
تلك هي الأخبار الجيدة الأخبار غير الجيدة هي أننا قد لا نستطيع الفوز بها

Okay, what's the good news?
حسنًا ، و ما هي الأخبار الجيدة

Okay. So, What's the good news.
حسناً, فإذاً ما هي الأخبار الجيدة.

That's the good news.
هذه هي الأخبار الجيدة.

That's the good news. We know it's Parkishoff.
هذا هو الخبر السار.نعلم انه باركاشوف.

He likes you, that's the good news.
يحب لكم ، وهذا هو الخبر السار.

That's the good news.
هذا هو الخبر السار.

That's the good news.
تلك الأخبارُ الجيدةُ.

You're gonna be dead soon. That's the good news.
المهم انكم ستموتون قريباً وهذه هي الاخبار الجيده

- Get out of the vehicle. - Hey, here's the good news.
اخرج من السيارة أنت , ها هو الخبر السعيد :

That's the good news.
هذا هو النبأ السار

My point, Sir... is that that's the good news.
وجهة نظري يا سيدي بأن تلك هي الأخبار الجيده

That's the good news.
هذه هي الأخبار السارّة.