"'s worse" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أسوء
• هو الأسوأ
• هو أسوأ
• هو الأسوء
• والأسوأ
• أسوأ من
• يكون أسوأ
• هذا أسوأ
• الاسوء
• الأمر أسوأ
• اسوأ من
• اسواء
• الأسوء من ذلك
• إنها أسوأ
• أسوأ في

No, you work for the machine, and maybe that's worse.
كلا، إنك تعملين لصالح الآلة وربما يكون ذلك أسوء.

No, no, it's... it's worse than you can imagine, trust me.
لا لا, إنه أسوء بكثير من ما تتوقعين, ثقي بي

What can they do to me that's worse?
ما هو الأسوأ الذي يمكنهم أن يتسببوا به لي؟

I actually don't know who's worse, them or their dragons.
أنا في الواقع لا أعرف من هو الأسوأ من ذلك، هم أم تنيننهما

This thing started out as bad and now it's worse.
بدا هذا الأمر خارجا عن سيطرتنا والآن هو أسوأ

You know the thing that's worse than never landing that story of a lifetime?
أتعلمين ما هو الأسوء من عدم الحصول على قصة عمرك

And what's worse is, she's not talking to me about it.
والأسوأ هو, أنها لا تتحدث معي بشأن الأمر

Well, I'm back on. It's worse than going to confession.
حسنا، لقد عدت ان هذا أسوأ من الذهاب للاعتراف

-That's worse than a liar. -Why does he upset you so much?
ـ ذلك أسوء من مجرد كذب ـ لماذا يزعجك لهذا الحد؟

You're right. So it's worse. I didn't think...
أنتِ محقة , هذا أسوء أنا مجرد عاهرة مجانية

It's worse than Harlem Hospital ER on a Saturday night.
هذا هراء، أنها أسوء من مستشفى هارليم في ليلة السبت.

Don't know what's worse -- his pompous attitude or his O.C.D.
لا أعرف ما هو الأسوأ... شخصيته المغرورة أو هوسه العصبي

God, I don't know what's worse, seeing them or not seeing them.
لم أعد أعرف ما هو الأسوأ أن نراهم... أم لا نراهم

I'm not sure what's worse.
حسناً ، لست متأكداً ما هو الأسوأ أن يخرج أحدهم لقتلي وقتل شعبي

And what's worse, it's unfair to Maxine.
وما هو أسوأ من ذلك، فإنه من الظلم لماكسين

I don't know what's worse, this speech, or the knuckleheads who agree with him.
أنا لا أعرف ما هو أسوأ من ذلك هذا الكلام أو الحمقى الذين يتفقون معه

Hey, June, what's worse than a foot ho?
هيي جون ما هو الأسوء من القدم هوو

And what's worse is you using blind luck to justify your playing God!
والأسوأ هو اعتمادك على الحظ فقط لتبرير عقدة الألوهية التي لديك

There's nothing you can do to me that's worse than what I've already been through.
مهما فعلت بى لن يكون أسوأ مما واجهته على ذلك الجبل

So what's worse... not achieving your goal or not even having one?
اذن ماهو الاسوء عدم تحقيق هدفك, او عدم وجود هدف من الاساس؟

It's worse than I thought. Load-bearing wall. I can't build anything here.
الأمر أسوأ ممّا ظننتُ جدار داعم، لا يمكنني إنشاء شيء هنا

It's bad luck. It's worse than having sex with white guys after labor day.
انه اسوأ من ممارسة الجنس مع رجالٍ بيض في يومٍ شاق

But every day he stays in here he's in danger, and that's worse, much, much worse.
لكن كل يوماً يقضيه هنا يكون في خطر و هذا اسواء , جداً جداً اسواء, أريده ان يكون في أمان

They're late. And what's worse, they paid me in snide.
لقد تأخروا,و الأسوء من ذلك لقد دفعوا لي مالا مزيفا

Oh, Lord, what a stench. It's worse than pigs.
يالها من رائحة كريهة إنها أسوأ من الخنازير

It's a little black speck in your eye. It's worse in the sunlight.
انها ذرة سوداء صغيرة في عينك انها أسوأ في ضوء الشمس