"'t think i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أنني
• أظن أني
• تظن أنني
• لا أعتقد أنا
• تعتقد أنني
• تعتقد أنّي
• اعتقد اني
• لا أظنني
• تظن أني
• تعتقد أني
• أتعتقد أني
• تفكر أنني
• تظن إنني
• تظنين أنني
• تعتقد بأنني

You don't think I'm beautiful, you don't think I'm smart.
لا أعتقد أنني جميلة، كنت لا أعتقد أنني ذكية.

I don't think I turned out that badly, really.
أنا لا أعتقد أنني أصبحت بذلك السوء فعلاً

But I don't think I'm interested in any more homework. Huh. Do you honestly think I didn't see you take this?
لكن لا أظن أني مهتمة بأي واجب منزلي آخر هل ظننتِ حقًا أني لم أركِ و أنتِ تأخذين هذا؟

Don't think I don't know where this is coming from either.
لا تظن أنني لا أعرف من أين تأتيك هذه الأفكار.

I hope you don't think I'm crazy, but I feel like I was meant to pick this up.
أرجو أن لا أعتقد أنا مجنون، ولكن أشعر أنني كان من المفترض أن اختيار هذا الموضوع.

You didn't think I'd fall for that trick of yours, did you?
أنت لم أعتقد أنني سوف يسقط ل أن خدعة لك، هل؟

You didn't think I needed to weigh in on this?
أنت لم أعتقد أنني بحاجة لوزن في يوم هذا؟

But I don't think I can bone you right now.
لكن لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على الإنتصاب الآن

I'm so worried that I might do something in my sleep and you won't think I'm sexy anymore.
أنا قلق لدرجة أنني قد تفعل شيئا في نومي وسوف لا أعتقد أنني مثير بعد الآن.

Um, I didn't think I'd have a good time at this quinceañera.
أمم, ما كنت أعتقد أنني سأحظى بوقت جيد في حفلة البلوغ

I don't think I'll go back, but I'm glad I did it.
أنا أعتقد أنني لن أعود، ولكن أنا سعيد لأني فعلت ذلك.

Listen, I wanna thank you for the generous offer, but I don't think I'm going to be needing a place to sleep tonight.
أصغي إلي، أردت أن أشكرك على عرضك السخ الذي قدمته لكني لا أظن أني بحاجه إلى مكان لأنام فيه هذه الليلة

You know, for things you don't think I'm ready for.
كما تعرف، لأشياء أنت لا تظن أنني مستعدة لها

Phoebe, I don't think I can give one of them up.
فيبي، أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أتخلى عن أحدهم

I couldn't read or write, but she didn't think I was stupid.
لم أتمكن من القراءة أو الكتابة لكنها لم تعتقد أنني غبي

What, you don't think I'm involved in this, do you?
ماذا، أنت لا تعتقد أنّي مُتورّط في هذا، صحيح؟

Earl, I don't think I'm going to be buying you that pinky ring you wanted any time soon.
ايرل,انا لا اعتقد اني سوف اشترى لك ذلك خاتم الخنصر الذى ارتده فى اى وقت قريب

Hi. I don't think I've seen you at school before.
مرحبا لا أظنني رأيتك معنا في المدرسة من قبل

Don't think I don't appreciate the sacrifices you've made.
لا تظن أني لا أقدر التضحيات التي قدمتها.

If you didn't think I could do it, Luca, then why'd you disconnect your phone while you were in hiding?
إذا كنت لا تعتقد أني يمكن أن افعل ذلك، لوكا، اذن لماذا قمت بفصل هاتفك عندما كنت مختبئا؟

Don't think I didn't notice you didn't have a date for this event.
أتعتقد أني لم ألاحظ أنه ليس لديك رفيقة لتحضرها معك للزفاف

You didn't think I'd missyour birthday,now,did you?
لم تكن تفكر أنني سأفوت عيد ميلادك , أليس كذلك ؟

You don't think I'm gonna let you get behind the wheel after you've been drinkin', do you?
الآن، تظن إنني سأسمح لك بالعودة إلى سيارتك بعد تناولك الخمر، هل تظن؟

You don't think I know what goes on in there?
هل تظنين أنني لا أعرف ما الذي يحصل هناك؟

I mean, you don't think I know how ridiculous this is?
هَلْ تعتقد بأنني لم أتخيل كم هو سخيف موقفي؟ أَعْرفُ.