"'t want to talk" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أريد التحدث
• لا أريد الحديث
• لا أريد أن أتحدث
• لا يريد التحدث
• لا تريد التحدث
• لا أريد التحدّث
• لا اريد الحديث
• لا تريد الحديث
• لا تريد أن تتحدث
• لا تريدين التحدث
• لاتريد التحدث
• اريد التحدث
• تريدين الحديث
• ألا تريد التحدث
• لاأريد التحدث

It's just, I don't want to talk about that.
الأمر فقط أنني لا أريد التحدث بهذا الموضوع

I really don't want to talk about it tonight, shawn.
لا أريد التحدث عن هذا الليلة حقاً , تومى

I don't want to talk to you in any case.
أنا لا أريد الحديث معك بأى حال من الأحوال

I'm not telling people because I don't want to talk about it.
لن أُخبر أحداً لأنني لا أريد أن أتحدث عن هذا لأحد

He doesn't want to talk. Take him outside and shoot him.
إنه لا يريد التحدث خذه للخارج و أطلق عليه النار

Or I'd just had sex with her boyfriend, and I knew she didn't want to talk to me.
أو أود أن كان مجرد ممارسة الجنس مع صديقها، وكنت أعرف أنها لا تريد التحدث معي.

Besides, I don't want to talk to anyone but you.
بالإضافة إلى، لا أريد التحدث مع أيّ شخص سواكِ

It's about us. Well, I don't want to talk about us.
لا أريد التحدث عنا لم تعد بيننا علاقة لنتحدث عنها

I don't want to talk about yesterday. It won't happen again.
لا أريد التحدث عمّا حدث البارحة فهذا لن يحدث مجدداً

Because I don't want to talk about it, period.
لأنني لا أريد الحديث حول ذلك الأمر,هذه الفتره

Then I don't want to talk about Jake Ballard.
حسناً وأنا لا أريد الحديث عن جايك بالارد.

Please just stop talking about it. I don't want to talk about it.
رجاءً توقفا عن الحديث عن ذلك لا أريد الحديث عن ذلك

I just don't want to talk about this anymore, okay?
لا أريد أن أتحدث في هذا بعد الآن، مفهوم؟

Well, look, my plan B if you didn't want to talk about it was to help you get your mind off it.
حسنا، انظر، يا خطة بديلة إذا كنت لا أريد أن أتحدث عن ذلك كان لمساعدتك في الحصول على عقلك عنه.

Tried talking to him. He didn't want to talk about it.
حاولت التحدث معه ، أنه لا يريد التحدث حيال ذلك

I know he doesn't want to talk, but it's non-negotiable at this point.
أعلم بأنه لا يريد التحدث لكنه لا يقبل التفاوض حالياً

She said she doesn't want to talk about it, nimrod.
قالت أنّها لا تريد التحدث عن الأمر أيّها الأحمق.

I said I didn't want to talk about sad stuff.
أنا قلت أنّني لا أريد التحدّث بشأن المواضيع الحزينة

We've spoken about it before, I don't want to talk about it.
لقد تحدثت في هذا من قبل لا اريد الحديث عنه الآن

What, you don't want to talk about the high price of caviar?
ماذا، أنت لا تريد الحديث عن السعر المرتفع للكافيار؟

Listen, you don't want to talk that way in my house.
إستمع ، لا تريد أن تتحدث بهذه الطريقة في منزلي

I know you don't want to talk to me, but there are some things that I need to tell you.
أنا أعلم أنكِ لا تريدين التحدث معي ولكن هناك بعض الأشياء التي أحتاج أن أخبركِ بها

I wouldn't be here if I didn't want to talk.
ما كنت لأتواجد هنا ، إذا كنت لاتريد التحدث

I fucked up. I don't want to talk about it right now.
اخلتط علّي الأمر لا اريد التحدث عن الموضوع في الوقت الحالي

Sure you don't want to talk a little while?
هل أنت متأكدة أنك لا تريدين الحديث قليلا؟

You don't want to talk about that one?
ماذا، ألا تريد التحدث حول تلك؟

Just pick up the phone. Mom, I don't want to talk to him.
فقط أرفعي الهاتف , أمي لاأريد التحدث إليه