"Abyssinian" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحبشي
• الحبشيين

Our destination. The town made of stone. Just as the Abyssinian said.
وجهتنا، مدينة مصنوعة من الحجارة كما قال الحبشي بالضبط

The Abyssinian claimed the other key's here but look around.
زعم "الحبشي" أن المفتاح الآخر هنا لكن انظر حولك

The Abyssinian cannot be freed by simple diplomacy, or even ransom.
و "الحبشي" لا يمكن تحريره بدبلوماسية بسيطة أو حتى بدفع فدية.

We must move the Abyssinian archers to bolster the west wall.
علينا أن نحرك الرماة الحبشيين لتعزيز الجدار الغربي

The enemy won't attack the west wall, seeing it guarded by Abyssinian archers.
العدو لن يهاجم الجدار الغربي أذا ما لاحظوا بانه محمي من الرماة الحبشيين

Save the Abyssinian while he still breathes.
انقذ الحبشي و هو لا يزال يتنفس.

This is where the Abyssinian and I first met.
هنا حيث إلتقيت أنا و "الحبشي" أول مرة.

Perhaps like the Abyssinian, my mother found one of them.
ربما وجد الحبشي وأمي واحدًا منهم

Thwart that Abyssinian.
قم بإحباط هذا الحبشي

These are the crenulations of the towers outside my window... ..carved in the Abyssinian's own flesh.
هذههيأشكالالأبراجخارج نافذتي... منحوتة بلحم "الحبشي...".

The Abyssinian pointed it out to me himself, in a way.
"الحبشي" أشار به لي في الطريق.

Solomon Ogbai, the Abyssinian, told you its location?
(سليمان أوقباي),الحبشي, هل أبلغك بمكانه؟

We call him the Abyssinian.
ندعوه بـ"الحبشي".

I take my time with the Abyssinian.
أخذت وقتي مع "الحبشي".

Was it mammoth Jack, Abyssinian...
هل كان الماموث جاك، الحبشي...

The Abyssinian and my mother. Your mother?
الحبشي وأمي - أمك؟

The Abyssinian.
الحبشي

When the enemy climbs the east wall at night, believing it's unguarded, the real Abyssinian archers will be waiting for them.
العدو عندما يتسلق جنود العدو الجدار الشرقي بأعتقادهم بأنه غير محمية سيكون الرماة الحبشيين في انتظارهم

Abyssinian archers ambushing the enemy at night, Lykos?
الرماة الحبشيين أوقفوا زحف العدو ليلاً... لايكوس؟

General Priam, move the Abyssinian archers to the west wall before nightfall.
القائد ((برايم)). ؟ أنقل الرماة الحبشيين إلى الجدار الغربي