| Unregistered aircraft approaching 3 elysium airspace. | Open Subtitles | ثلاث طائرات غير مسجلة تقترب من المستعمرة اليسوم |
| You are not allowed to enter the airspace of elysium. | Open Subtitles | ليس مسموح لك الاقتراب من المستعمرة اليسوم |
| The data I have is, can make all become citizens of elysium, right? | Open Subtitles | الداتا التي معي ، تخص جميع سكان اليسوم صحيح ؟ |
| You know what that means? So I can go to elysium, huh? | Open Subtitles | أستطيع اآن الذهاب الى اليسوم ههه ؟ |
| Making everyone so residents elysium. | Open Subtitles | اجعل كل الناس مواطنين في اليسوم |
| I can not help citizens elysium. | Open Subtitles | لا أستطيع القبض على أحد مواطني اليسوم |
| You see how beautiful elysium of here? | Open Subtitles | هل ترى كم هي اليسوم جميلة من هنا؟ |
| This is not elysium. We can not directly cure. | Open Subtitles | هنا ليس (اليسوم) لا أريد أن أكون قاسياً |
| Mom, there are people elysium on earth being in danger. | Open Subtitles | سيدتي، احد مواطني (اليسوم) يواجه الخطر على الأرض |
| Guess whose elysium now. | Open Subtitles | خمن من هو من اليسوم الآن |
| Dr elysium Collins, favouring us with a tobacco mix of his own devising. | Open Subtitles | وهذا الدكتور (اليسوم كولينز), والذي يتفضل علينا بخليط من التبغ من ابتكاره الخاص |
| They can heal everything in elysium. | Open Subtitles | -في(اليسوم) يوجد شفاء من كل مرض |
| You see how beautiful elysium of here? | Open Subtitles | ألا ترى كم (اليسوم) تبدو جميلة من هنا ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني