"Eva" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ايفا
• إيفا
• أيفا
• إيڤا
• فريق التقييم
• وإيفا
• إيف
• حواء
• بأيفا
• لفريق التقييم التابع
• إبفا
• وايفا
• وفريق التقييم

Eva, just wanted to say hello. I'm Gustav Borén, Acting CEO.
ايفا, فقط أردت الترحيب بك أنا غاستاف بورين, المدير التنفيذي

:: Eva Torremocha, Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas
ايفا توريموكا، مجلة السيادة الغذائية والتنوع البيولوجي والثقافة؛

Jablonski, Eva Designed the IYF cookbook, Family favourites, and two IYF stickers
ملصقات عن السنة الدولية لﻷسرة، ٠٠٠ ١٥٠ نسخة جابلونسكي، ايفا

I'm Christine Price, and this is my friend Eva.
أنا كريستين الأسعار، و هذا هو صديقي إيفا.

Okay, Eva. Who was the first female Prime Minister of Norway?
حسناً, إيفا من كانت أول رئيسة للوزراء في النرويج ؟

Now, I've no doubt Eva Kane was a thorough bitch.
والآن ,ليس لدى شك ان أيفا كانت كلبة دائما

Thirty-sixth Mr. Nathan Irumba Mrs. Eva Nowotny Mr. Zahary Radoukov
السادسـة السيد ناثان ايرومبا السيدة ايفا نوفوتني السيد زاهاري رادوكوف

Twenty-fifth Miss Maria Groza Mrs. Emilia C. de Barish Mrs. Eva Gunawardana
الخامسـة اﻵنسة ماريا غروزا السيدة اميليا س. دي باريش السيدة ايفا غوناوردانا

If we change the race of the murdered maid, we can get somebody better than Eva.
اذا غيرنا عرق الخادمه المقتوله يمكننا ان نحضر احدا افضل من ايفا

We figure Eva took out Luca and then put the mystery man in his place.
نحن نتوفه ان ايفا اخرجت لوكا ومن ثم وضعت الرجل الغامض في مكانه

Eva needs to stay here until I can get her out of the city.
ايفا بحاجة لأن تبقى هنا حتى اتمكن من اخذها الى خارج المدينة

Why'd you sign a take out order for that whore, beg your pardon, Eva Heissen?
لماذا تريد ان توقع امر اخراج من اجل تلك العاهرة معذرة , ايفا هايزن ؟

I heard it from my nail girl Eva Braun.
انا سمعت الخبر من مقصصة اظافري إيفا برون

You can be tired when you're married and Eva's fat.
يمكنك أن تكون متعبا عندما كنت متزوجا والدهون إيفا.

I get that Eva isn't everything, or even anything, that she claimed to be, but I also know that she's good inside.
الحصول على أن إيفا ليس كل شيء، أو حتى أي شيء، هي ادعته، ولكني أعلم أيضا انها جيدة من الداخل

Eva will pull up what you need on the computer.
سوف تسحب إيفا ما تريدون معرفته من على الحاسوب

Since when does Eva heissen believe in old superstition?
منذ متى أيفا هيسن تأمن بالخرافة القديمة ؟

He was a train wreck, smacked one of Eva's girls.
هو كان محطم قطارات , ضرب أحدى فتيات أيفا

Life's been giving us shite hands, Corky, but Eva's a tough gal.
الحياة كانت قاسية علينا , كوركي , لكن أيفا أمرأة قوية

You need to decide if you want to be the pilot for the Eva.
يجب أن تقرر بنفسك ما إذا أردت قيادة إيڤا أم لا

Furthermore, Eva monitors the management response to evaluations and ensures the effective dissemination of lessons learned.
بالإضافة إلى ذلك، يرصد فريق التقييم مدى استجابة الإدارة للتقييمات ويسهر على تعميم الدروس المستخلصة.

Admit that you and Eva had an affair last fall.
أعترف أنك وإيفا كنتما على علاقة في الخريف الماضي

I'm on hiatus right now doing a play in the Village about the life of Eva Braun.
أنا في فترة انقطاع الآن ، أعمل في مسرحية في القرية عن حياة إيف برون.

Now, don't worry, little Eva.
الآن ، لا تقلقى يا " حواء " الصغيرة

But just in case, I went ahead and let your, uh, sober living house know about your friendship with Eva.
لكنني من باب الاحتياط استبقت الاحداث وأخبرت المنشاة عن علاقتك بأيفا

Based on the experience made, Eva is further developing its methodologies for impact evaluation and will host a special event on impact evaluation at the forthcoming Annual Meeting of the UN Evaluation Group.
واستنادا إلى الخبرة المستقاة، يواصل فريق التقييم تطوير منهجياته الخاصة بتقييم الأثر، وسوف يستضيف حدثا خاصا عن تقييم الأثر في الاجتماع السنوي المقبل لفريق التقييم التابع للأمم المتحدة.

Eva, do any of the guests seem like they could be candidates?
إبفا ، هل هناك أحد من المدعوين يبدو و كأنه مرشح لمنصب ؟

Eva and I will ask around, see who had eyes on her last.
سوف ابحث انا وايفا لنرى اذ كان رأها احد البارحه

IOS and Eva are both very active in their respective oversight communities.
ويضطلع المكتب وفريق التقييم بدور نشط للغاية، كُلٌّ في أوساطه الرقابية.