"ايفا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eva
• Ava
• Eve
• Iva
• Ewa
• Aife
• Evi

Eva, just wanted to say hello. I'm Gustav Borén, Acting CEO.
ايفا, فقط أردت الترحيب بك أنا غاستاف بورين, المدير التنفيذي

:: Eva Torremocha, Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas
ايفا توريموكا، مجلة السيادة الغذائية والتنوع البيولوجي والثقافة؛

Jablonski, Eva Designed the IYF cookbook, Family favourites, and two IYF stickers
ملصقات عن السنة الدولية لﻷسرة، ٠٠٠ ١٥٠ نسخة جابلونسكي، ايفا

No, what you need is information on Ava Hessington.
لا، ما تريده هو معلومات عن ايفا هيسنغتن.

- Sharon can't pick'em up'cause she's out of town with Ava, and the sitter doesn't get to my house till 6:30.
ليس بمقدور شارون ان تقلهما لأنها خارج المدينة مع ايفا والجليسة لن تصل للبيت حتى سادسة ونصف

Just like Eve Harrington. You learned the part on purpose.
مثل ايفا هارنجتنون لقد حفطت الدور عن غرض ما

Thirty-sixth Mr. Nathan Irumba Mrs. Eva Nowotny Mr. Zahary Radoukov
السادسـة السيد ناثان ايرومبا السيدة ايفا نوفوتني السيد زاهاري رادوكوف

Twenty-fifth Miss Maria Groza Mrs. Emilia C. de Barish Mrs. Eva Gunawardana
الخامسـة اﻵنسة ماريا غروزا السيدة اميليا س. دي باريش السيدة ايفا غوناوردانا

If we change the race of the murdered maid, we can get somebody better than Eva.
اذا غيرنا عرق الخادمه المقتوله يمكننا ان نحضر احدا افضل من ايفا

We figure Eva took out Luca and then put the mystery man in his place.
نحن نتوفه ان ايفا اخرجت لوكا ومن ثم وضعت الرجل الغامض في مكانه

Eva needs to stay here until I can get her out of the city.
ايفا بحاجة لأن تبقى هنا حتى اتمكن من اخذها الى خارج المدينة

Why'd you sign a take out order for that whore, beg your pardon, Eva Heissen?
لماذا تريد ان توقع امر اخراج من اجل تلك العاهرة معذرة , ايفا هايزن ؟

I saw Eva off to Rhinebeck, and then I tried to get a bead on Donovan's man.
لقد رأيت ايفا خارج راينبك ثم بعد ذلك حاولت اغضاب رجل دونافان

First, Eva Heissen goes free, all charges dropped.
اولاً , ايفا هايزن تذهب حرة اسقاط جميع التهم

I'm gonna hit Eva's and have a drink while I consider my options.
انا سأذهب الى ايفا و احصل على شراب بينما افكر فى خياراتى

Uh, actually, I could use Eva.
في الواقع من الممكن ان تكون ايفا ذات منفعة لنا

Oh, and did I mention the picture of Ava's grandmother water skiing in a bikini that was directly in my eye-line?
بقوة التركيز على فخذي اوه ؛هل ذكرت صورة جدة موريس ايفا التزلج على الماء في بيكيني والتي كانت مباشرة امام عيني؟

- Well, instead of winning it, it led to Ava being charged with murder.
الأمر انتهى بقيادة ايفا لتهمة القتل تهمة اخرجتها منها

Sorry, Harv, but that's not enough, and Ava has no intention of letting you off the hook.
و ايفا ليست لديها اي نية بإخراجك من الأمر

Would Eve destroy her daughter's hope?
أيمكن لـ ايفا أن تدمر أمل ابنتها الوحيد؟

Suppose I told you that your Iva hadn't been home many minutes when I arrived to break the news at 3:00 this morning?
افترض اننى اخبرتك ان ايفا لم تكن قد عادت للبيت, عندما انا وصلت الى البيت لأخبارها بالخبر الساعة الثالثة صباحا ؟

My dear Ewa...
ايفا.. يا عزيزتي

Aife has my Light blood. The blood of a mage.
ايفا تحمل دماء النور خاصتي دماء القوة

I guess I only have good news to tell you and to our Evi's, I add my own hugs and kisses.
أعتقد لا يوجد عندي سوى انباء طيبه أقولها لكم ومع قبلات ايفا أضيف قبلاتي وأحضاني