"F" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• و
• واو
• والفرنسية
• ف
• بالفرنسية
• ز
• ث
• إناث
• إف
• ه
• إ
• أف
• اف
• غيلدر
• هاء

Mr. Thabo Mbeki was elected First Deputy President and former President Mr. F. W. de Klerk was elected Second Deputy President.
وأنتخب السيد تابو مبيكي نائبا أول للرئيس، كما انتخب الرئيس السابق السيد ف. و. دي كليرك نائبا ثانيا للرئيس.

I gotta tell you something, and, afterwards, you're gonna wanna punch me in the face, but F it.
يجب ان أخبرك بشيء، وبعد ذلك و ستود ان تضربني في وجهي لكن اللعنة على ذلك

And there's some initials there on this bottom pocket... K.F.
و هناك أحرف أولية على هذا الجيب السفلي، ك.

And he will deny it. For us boys, it's all about F.B.B.
،وهو سيرفض ذلك، بالنسبة لنا نحن الرجال كلّ شيء حول و.ث.م

Additional information on releases has not been provided by parties or observers who submitted Annex F information.
ولم تقدم الأطراف ولا المراقبون الذين قدموا معلومات المرفق واو أي معلومات إضافية بشأن الإطلاقات.

And the F.B.I. Finds footage more troublesome than they'd originally thought.
و وجدت المباحث الفيدرالية فيلماً أكثر إزعاجاً أكثر مما ظنوا

And now with this robbery, the F.D.I.C. will come in... and investigate, and find that I make loans to people just on a handshake.
و الان مع تلك السرقة سيأتي مسئولي الفيدرالية للتأمين علي الودائع و يحققون , و يجدون اني منحت الناس قروضا بدون ضمانات

Hell. the only thing that would clean that is a great big hurricane F you know what I mean.
الجحيم الشيء الوحيد الذي من شأنه النظيفة التي هي الإعصار كبيرة جدا و أنت تعرف ما أقصد

I just heard about the imam and the F.B.I.
لقد سمعتُ عن حادثة الإمام و المباحث الفيدرالية.

You just dropped it to an "F", thereby proving the work on the page is not the only factor you consider.
لقد أنزلتها إلى درجة الرسوب و بهذا أثبت بأن العمل الذي على الورق ليس العامل الوحيد الذي تأخذه بالإعتبار

Is that why you brought in this scanty cup of noodles and even locked that door, f*** bastard?
الهذا جلبت لى هذه السلطانية الهزيلة من الشعرية و حتى اوصدت الباب ايها الوغد الحقير ؟

F.B.I. and Homeland Security have classified them as a terrorist group.
مكتب التحقيقات الفدرالية و الأمن الداخلي صنفهم ك جماعات أرهابية

I have waited ten years for the C.P.D. and C.F.D.
لقد انتظرت شرطة و مطافئ شيكاغو طيلة عشر سنوات

Abstract prepared by Joseph Lookofsky, National Correspondent, and René F. Henschel
أعدّ الخلاصة Joseph Lookofsky، المراسل الوطني، و René F. Henschel

The Assembly is invited, in paragraphs 12 and 26 of the present report, to take action in the light of the conclusions drawn in sections II.F and III.E.
والجمعية العامة مدعوة، في الفقرتين 12 و 26 من هذا التقرير، لاتخاذ إجراءات في ضوء الاستنتاجات المبينة في الفرعين

Y. F. Lakhova, O. V. Morozov and G. I. Raikov
فولودين ي.ف. لاخوفا و.ف. ماروزوف و غ.أ. رايكوف

F. Advice to management and staff on all aspects of human resources management policies and staff administration
و - تقديم النصح للإدارة والموظفين بشأن جميع جوانب سياسات إدارة الموارد البشرية وإدارة الموظفين

The denominations of the new stamps will be 33 cents, 40 cents, F.s. 0,70, F.s. 0,90, S 4 and S 7.50.
وستكون الطوابع الجديدة من فئة اﻟ ٣٣ سنت و ٤٠ سنت و ٠,٧٠ فرنك سويسري و ٠,٩٠ فرنك سويسري و ٤ شلن و ٧,٥٠ شلن.

F. Updating of the database on population distribution and urbanization in Latin America and the Caribbean (DEPUALC);
و - تحديث قاعدة بيانات توزيع السكان والتوسع الحضري في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

Additional information on releases has not been provided by parties or observers who submitted Annex F information.
ولم تقدم أي معلومات أخرى من الأطراف أو المراقبين الذين قدموا معلومات بشأن المرفق واو.

ST/IC/2010/30 Information circular - - Official holidays for 2011 at United Nations Headquarters [E F (only)] - - 1 page
ST/IC/2010/30 تعميم إعلامي - العطل الرسمية لمقر الأمم المتحدة في عام 2011 [بالإنكليزية والفرنسية فقط] - صفحة واحدة

Mr. Jean F. Freymond, President, Network for Governance, Entrepreneurship and Development
السيد جان، ف.، فريموند، رئيس شبكة الحوكمة وتنظيم المشاريع والتنمية

ST/AI/2006/3 Administrative instruction - - Staff selection system [F]
ST/AI/2006/3 أمر إداري - نظام اختيار الموظفين [بالفرنسية]

“F. X. Lopez Da Cruz, Indonesian Ambassador-At-Large with Special Tasks
ز. لوبيز دا كروز، السفير الاندونيسي المتجﱢول بمهام خاصة:

Life expectancy at birth (M/F years)
العمر المتوقع عند الولادة (ذكور/إناث سنوات)

- I certainly can't quote J.F.K. Now can I, Ryan?
.. بالتأكيد لا أستطيع إقتباس جي إف كي الآن

Intended impact: a: enhanced accountability b: dissemination of best practices c: enhanced coordination and cooperation d: enhanced controls and compliance e: enhanced effectiveness f: significant financial savings g: enhanced efficiency o: other
الأثر المطلوب: أ: تعزيز المساءلة ب: نشر الممارسات الفضلى ج: تعزيز التنسيق والتعاون د: تعزيز الضوابط والامتثال ه: تعزيز الفعالية و: وفورات مالية كبيرة ز: تعزيز الكفاءة ح: آثار أخرى

The exceptions are M.F. Yuldoshev, O.A. Pulatov and U.E. Rakhmatov, who were sentenced to punishment different from incarceration, and S.T. Jalolhonov, the criminal prosecution against whom was discontinued as a result of an amnesty.
إ. راخماتوف الذين حكم عليهم بعقوبات خلاف السجن، وس. ت. زالالوخنوف الذي أوقفت ملاحقته الجنائية نتيجة حصوله على عفو.

John F. Kennedy swore he'd serve a full four-year term.
نعم جون أف كندي أقسم بأنه سيخدم فترة أربع سنوات كاملة

It might be because the F.B.I. Has him on the no-fly list.
قد يكون ذلك بسبب اف.بي.اي. هل له على لائحة حظر الطيران.

Detainees who choose to work shall be paid for work done at a rate of F. 1 per hour.
وسيدفع لمن يرغب في العمل من المحتجزين مقابل للعمل المنجز بمعدل غيلدر هولندي واحد في الساعة.

The explanation for this increase is set out in sections E and F.
ويرد في الفرعين هاء وواو شرح لهذه الزيادة.