"Hakeem" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حكيم
• الحكيم
• ياحكيم
• بحكيم
• وحكيم

He can give it to Hakeem. This right here is mine.
بإمكانه اعطائه لـ حكيم , اما هذا هنا فهو لي

Hakeem, why are we meeting at a Catholic church?
حكيم , لماذا نتقابل في كنيسه كاثوليكيه ؟

Hakeem's been jumpy lately, but your name keeps popping up.
حكيم ثاب في الآونة الأخيرة، ولكن اسمك يبقى يظهر.

Hakeem, brother, you need to grow up, for real. - No,'cause it's not about you, it's not about me.
ياإلهي حكيم ، أخي ، تحتاج إلى أن تكبر حقاً

You guys have Michael Jordan sitting on the bench here, but you're starting Hakeem Olajutwat.
انتم يا رفاق لديكم مايكل جوردان يجلس على مقعد البدلاء هنا, ولكنكم تختارون حكيم علوان بدل من هذا

I'm inviting the family over to my house tomorrow to welcome Tiana, Hakeem's new girlfriend,
سأدعوا العائلة للمنزل غدا على شرف صديقة حكيم

Of course, so, Hakeem, do you think your career would be as hot as it is now if you weren't the son of Lucious Lyon?
بالطبع , اذا , حكيم هل تظن بأنك ستصل لهذه النجاحات ان لم تكن ابن لوشيس لايون ؟

And soon everyone's gonna be referring to Lucious as Hakeem Lyon's father. Right, babe?
وقريبا سيشير الجميع الى لوشيس بانه والد حكيم لايون , اليس كذلك ياعزيزي ؟

Line by line. This is triple what's allocated for Hakeem's project.
سطرا بسطر , هذا المبلغ ثلاث اضعاف المبلغ المخصص لمشروع حكيم

I figured out a way to pay for everything Hakeem wants for his video.
لقد وجدت طريقة للدفع لكل مايحتاج اليه حكيم من اجل الفيديو

Dad wants Tiana to guest on Hakeem's video.
ابي يريد من تيانا ان تكونه ضيفه في فديو حكيم

Tell Hakeem his sissy-ass brother ain't stupid and he ain't scared.
اخبر حكيم بأن اخاه الشاذ ليس غبياً وليس خائفاً

I know what Hakeem needs. And it's not some debutante with a bougie ear who doesn't want to disturb her pearls.
انا اعلم مالذي يحتاجه حكيم , وهو ليس فتاه راقيه ذات اذن كبيره

Now you know why I've been so hard on you. And been pushing Hakeem so hard.
الان تعلمين لماذا كنت قاسي معك , ولماذا كنت اجهد حكيم

Hakeem, I can't make you love your mother, but you will respect her.
حكيم , لا يمكنني جعلك تحب والدتك , لكنك ستحترمها

I can't believe you gave that little girl the keys to your apartment, Hakeem.
لا اصدق بأنك اعطيت هذه الفتاه مفاتيح منزلك , حكيم

I lined up Titan for you, and I whipped Hakeem and Tiana's duet into shape, and now all the blogs - are talking about how your son is taking off like a rocket.
ورتبت لدويت حكيم و تيانا , والان كل الصفحات تتحدث عن كم هو رائع ابنك

Jamal and Hakeem... They can't stand to be in the same room together, let alone on the same stage.
جمال و حكيم لايمكنهم البقاء بنفس الغرفه فما بالك بنفس المسرح

And now give it up for Hakeem and Jamal Lyon as they perform Lucious Lyon's smash hit,
الصوت. والآن التخلي عنه ل حكيم وجمال ليون لأنها تؤدي وسيوس ليون سحق ضرب،

Now, this is called the Will Smith Hoop Dream, Dunk on Hakeem Down the Lane, House of Pain pass.
الآن, وهذا ما يسمى ويل سميث حلم هوب, دونك ... الحكيم على أسفل ...

Don't you dare blow this-- I worked too hard, Hakeem.
لا تجرأ على تخريب هذا ياحكيم , لقد عملت بجد

Look, son, all I'm saying is, stay on Hakeem. He's got the goods.
انظر يابني , كل ما اقوله هو ان تحتفظ بحكيم , انه جيد

And then Hakeem and Jamal are gonna be opening on the main stage.
جمال وحكيم سيقومون بالافتتاح في المسرح الرئيسي