We met at the resort in Majorca at a bagpipe class. | Open Subtitles | التقينا في منتجع في مايوركا في صف مزمار القربة |
Seems you have a history of hanging out in ritzy resort areas like Majorca, bilking rich, older women out of their money. | Open Subtitles | يبدو انه كان لديك تاريخ من التسكع في مناطق المنتجعات الفاخرة مثل مايوركا تخدع المسنات الغنيات وتأخذ أموالهم |
I would show that to you, but I loaned it to Prince and he took it to Majorca. | Open Subtitles | يا ريتني كنت أقدر اورهولكو بس انا أجرته لواحد من الأمراء سافر بيه مايوركا |
The aircraft was en route from Majorca to Frankfurt, but was diverted to Rome. | Open Subtitles | وكانت الطائرة في طريقها من مايوركا إلى فرانكفورت، ولكن تم تحويلها الى روما |
Once when I was sailing past Majorca, the moon went down thought about it for a while, and then, pop, came up again. | Open Subtitles | "يوم ما كنت أبحر من " ماجوركا و قد غرب القمر لقد فكرت به للحظة و إذا به يصعد مرة أخرى |
By the time I had the baby, he was in Majorca with another woman. | Open Subtitles | وفي الوقت الذي جاء فيه الطفل كان في مايوركا مع امرأة أخرى |
Check with me tomorrow. I have an errand in Majorca and need someone I can trust. | Open Subtitles | مر على غدا. لدى مهمة فى مايوركا. وأحتاج إلى شخص أثق فية |
She was working as a hostess at that trendy restaurant called Majorca. | Open Subtitles | كانت تعمل مضيفة في هذا المطعم العصرية دعا مايوركا. |
According to ICE, the only other place he's been is Majorca. | Open Subtitles | المكان الوحيد ICE، وفقا ل الآخر هو مايوركا |
Majorca is one place I haven't been. | Open Subtitles | مايوركا هو مكان الوحيد الذي لم أكن فيه |
You're supposed to be in Majorca. | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني في مايوركا |
If you hadn't dropped the phone, you'd own a time share in Majorca. | Open Subtitles | إذا لم تسقط سماعة الهاتف، لكنت تحظى بوقت صداقة في "مايوركا". |
For this service from Palma, Majorca to the island of Ibiza." | Open Subtitles | "لهذه الرحلة من "بالما , مايوركا "إلى جزر "أيبيزا |
These shoulders have shimmied like this all the way from Majorca to Ibiza. | Open Subtitles | هذه الأكتاف تهتز بهذه الطريقة طوال الطريق من "مايوركا" إلى "إيفيسا" *مدن إسبانية* |
Costa Rica, Majorca, the South pole? | Open Subtitles | كوستا ريكا" ، "مايوركا" ، "القطب الجنوبي" ؟" |
Lives in Majorca, has been known to negotiate on behalf of verdad suprema, the Spanish terrorist group. | Open Subtitles | يعيش في "مايوركا" يعرف أنه يتفاوض نيابة عن الـ"فيردادا سوبريما"، وهي منظمة إرهابية إسبانية |
But I still haven't forgotten Majorca. | Open Subtitles | ولكن ما زلت لم ننس مايوركا. |
My mother... met a man in Majorca. | Open Subtitles | أمي ألتقت برجل في مايوركا |
I'm going to be back in my humble croft in Majorca, sipping a 30-year-old Scotch. | Open Subtitles | سأعود إلى منزلي (الجميل في (مايوركا .وأحتسي "سكوتش" عمره 30 عام .. |
A friend in Majorca. | Open Subtitles | صديق من مايوركا |
- I was sailing past Majorca... - You never sailed past Majorca. | Open Subtitles | "لقد كنت أبحر من " ماجوركا - "إنك لم تبحر أبداً من " ماجوركا - |