"Narges" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نرجس

According to his wife, Narges Mohammadi, Iranian authorities have not given any information about his charges to date.
ووفقاً لأقوال زوجته السيدة نرجس محمدي، لم تقدم السلطات الإيرانية أية معلومات حتى الآن عن الاتهامات الموجهة إليه.

The Islamic Republic of Iran had recently handed down an 11-year sentence to a leading human rights activist, Narges Mohammadi, the executive chair of Iran's Centre for Human Rights.
وقد أصدرت جمهورية إيران الإسلامية مؤخرا حكما بالسجن لمدة أحد عشرة سنة على نرجس محمدي، إحدى أبرز ناشطات حقوق الإنسان والرئيسة التنفيذية للمركز الإيراني لحقوق الإنسان.

Narges, this roof is great on summer nights.
نرجس"، هذا السطح رائع في الليالي الصيفية

- Ms. Narges Ghanbari, aged 34, schoolteacher, said to be held in Masjed Soleiman prison.
)ث( السيدة نرجس غنبري، وتبلغ من العمر ٣٤ عاما، وهي مدرسة ويقال إنها معتقلة في سجن مسجد سليمان.

Narges, come and see what I'm doing
*نرجس" تعالي ، وصيري حلالي"*..

Narges, get out of my way. I'm angry. I'll hit you.
"نرجس"، ابتعدي عن طريقي و إلا ضربتكِ؟

Narges, how is it?
"نرجس"، هل هو طيب

Narges brought it by mistake.
و "نرجس" أحضرته لكم بالخطأ

Narges.
"نرجس"

Narges!
"نرجس"

Narges, come here
*نرجس" تعالي"*