Mr. Philip Bene, Attaché, Permanent Observer Mission, New York | UN | السيد فيليب بيني، ملحق، بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك |
The Department actively supported the participation of university law schools in the Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition. | UN | ودعمت اﻹدارة بنشاط مشاركة كليات الحقوق الجامعية في مسابقة فيليب سي. جيسوب للترافع أمام محكمة صورية للقانون الدولي. |
Philip Christiaan Rey M Rural development and regional planning | UN | فيليب كريستيان راي ذكر التنمية الريفية والتخطيط الإقليمي |
In the end, Philip understood he couldn't do that, it wasn't possible. | Open Subtitles | في النهايه فيليب قد تفهم بأنه لايمكننا ذلك لم يكن ممكنا |
Philip recorded the kids at the mansion that night. | Open Subtitles | سجلت فيليب الأطفال في القصر في تلك الليلة. |
You get her to tell you everything she knows about Philip. | Open Subtitles | تحصل لها ان اقول لكم كل ما يعرف عن فيليب. |
And you're the only one she'll open up to, especially if she thinks Philip is still a danger to you. | Open Subtitles | وأنت الوحيد وقالت انها سوف تفتح ل، خصوصا اذا كانت تعتقد فيليب لا يزال يشكل خطرا على لك. |
Philip, don't you remember that whole summer she kept falling down? | Open Subtitles | الا تتذكرطوال ذلك الصيف يا فيليب ؟ ما انفكّت بالسقوط |
This thing with Kimberley has been hard on Philip. | Open Subtitles | ذلك الشيء مع كيمبريلي كان صعبا على فيليب |
That there's help on the way, that King Philip will save you? | Open Subtitles | بأنه توجد مساعده قادمه في الطريق بأن الملك فيليب بأمكانه أنقاذك؟ |
If there's no gun in the house, Sinclair still charges Philip. | Open Subtitles | اذا لم يكن هناك سلاح بالمنزل سنكلير ستستمر بإتهام فيليب |
would be the best Philip Roth for the kids. | Open Subtitles | هي أفضل رواية للأطفال من أعمال فيليب روث |
What Philip had written in his letter was happening all over Sicily. | Open Subtitles | كل اللي كتبه فيليب في الجواب ،كان بيحصل في صقلية كلها |
I was just helping Philip with his history test. | Open Subtitles | كنت فقط أساعد فيليب في إختباره لمادة التاريخ |
Ever since Philip showed up, Lukas has been getting in trouble. | Open Subtitles | منذ أن فيليب إلى هنا, لوكاس يقع بالكثير من المشاكل |
Philip had a good reason to skip the school trip. | Open Subtitles | فيليب كان لديه سبب جيد لكي يتغيب عن الرحلة |
Come on, you overgrown rat! Lead us to Philip. | Open Subtitles | هيا أيها الجرذ كبير الحجم قُدْنا إلى فيليب |
Put the kettle on and I'll deal with Philip. | Open Subtitles | ضِعْ المغلاةَ على النار وأنا سَأَتعاملُ مع فيليب. |
Parker employs a mr. Philip Farrington to run security. | Open Subtitles | باركر يوظف السيد فيليب فارينجتون لإدارة شئون الأمن |
Lukas Waldenbeck and Philip Shea, please report to the principal's office immediately. | Open Subtitles | لوكاس ويلدنباك وفيليب شاي إحضرا إلى مكتب المدير حالاً من فضلكم |
The second complaint concerns the decision to name the main stadium in Skopje after " Philip II, the Macedon " . | UN | وتتعلق الشكوى الثانية بقرار إطلاق اسم ' ' فليب الثاني المقدوني`` على ملعب سكوبيه الرئيسي. |
Well... Philip, uh, is going into the second grade. | Open Subtitles | حسنا , فيلب , ذاهب الى السنة الثانية |
Uh-huh, because I feel the best Philip Roth for kids is no Philip Roth. | Open Subtitles | أنا أشعر بأن انسب عمل للأطفال من فيليب روث هو لا عمل لفيليب روث |
I don't think it'll be any better in Samaria, Philip. | Open Subtitles | لا اعتقد بأنه سوف تكون على نحو أفضل في السامرة, فيلبس |
Peter, Andrew, John, Philip and Nathaniel. | Open Subtitles | بطرس وأندراوس و يوحنا و فيليبس و ناثنائيل |
But, Philip, you don't even want that. I know you don't. | Open Subtitles | ولكن يافيليب انت حتى لاتريد هذا اعرف ذلك |
The members of the subcommission were Hilal Mohamed Sultan Al-Azri, Indurlall Fagoonee, Noel Newton St. Claver Francis, Mihai Silviu German, Abu Bakar Jaafar, Yuri Borisovitch Kazmin and Philip Alexander Symonds. | UN | وتتألف اللجنة الفرعية من الأعضاء التالية أسماؤهم: هلال محمد سلطان الأزري، وإيندرولال فاغوني، ونويل نيوتن سانت كلافر فرانسين، وميهاي سيلفيو جرمان، وأبو بكر جعفر، ويوري بوريسوفيتش كازمين، وفليب ألكسندر سيموندس. |
Soldiers, you were assembled here on the plains of Axios by my father, Philip, to be led to the greatest glory and riches that any army since the world began has ever yet achieved... the conquest and destruction of the Persian Empire. | Open Subtitles | -ان الجنود التى جمعت هنا فى سهول اكيوس على يد والدى فيليبب ستوجه الى المجد والثروة -التى لم يحققها اى جيش من قبل |
We're in this too deep. - Don't panic, Philip. Morse isn't going anywhere. | Open Subtitles | ادوارد لا يمكن ان تختفي الان نحن منغمسين في هذا الوضع لا تفزع يا قيليب |