What Uncle Rudi began, I thought it best to continue. | Open Subtitles | ما بدأه عمي رودي ظننت أنه من الأفضل مواصلته |
Report of the independent expert on human rights and international solidarity, Rudi Muhammad Rizki | UN | تقرير الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي، رودي محمد رزقي |
Report of the independent expert on human rights and international solidarity, Rudi Muhammad Rizki | UN | تقرير الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي، رودي محمد رزقي |
The Council will consider the report of the independent expert, Rudi Muhammad Rizki, at its ninth session. | UN | وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقبل، رودي محمد رزقي، في دورته التاسعة. |
"The psychopathic Martin Brest kidnapped Rudi Wurlitzer on Monday night from a hospital." | Open Subtitles | "المريض النفسي مارتن بست اختطف غودي فوتزلر ليلة الاثنين من المستشفى." |
Report of the independent expert on human rights and international solidarity, Rudi Muhammad Rizki | UN | تقرير الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي، رودي محمد رزقي |
Report of the independent expert on human rights and international solidarity, Rudi Muhammad Rizki | UN | تقرير الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي، رودي محمد رزقي |
Rudi Muhammad Rizki was appointed as the first independent expert on human rights and international solidarity. | UN | وعُين رودي محمد رزقي لشغل المنصب ليكون أول خبير مستقل معني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي. |
Garcia, I need everything you've got on Rudi Stein-- cellmates, relatives, known associates, and anything you can find. | Open Subtitles | غارسيا,اريد كل شيء لديك عن رودي ستاين زملاء الزنزانة,أقاربه شركائه المعروفين و أي شيء يمكنك ان تجديه |
Rudi Stein shared a work detail with a David Roy Turner. | Open Subtitles | رودي ستاين شارك تفصيلا بالعمل مع دايفيد روي ترنر |
Rudi, I can't carry you up to the roof. You're too fat. | Open Subtitles | رودي , لا استطيع حملك إلى السطح إنك بدين |
Rudi's got chemistry here that says if that leak's not shut down ASAP, it's gonna reach the ocean. | Open Subtitles | رودي لدية مواد كيميائية هنا ويقول ان التسرب لا يتوقف وسوف تصل تلك المواد الى المحيط ، وعندما تصل |
Since you're here, Rudi, I want you to learn the right lesson from this. | Open Subtitles | بما أنك هنا, يا رودي , أريدك أن تتعلم الدرس الصحيح من هذا الأمر |
2. On 28 July 2005, the Commission appointed Rudi Muhammad Rizki as Independent Expert on human rights and international solidarity. | UN | 2 - وفي 28 تموز/يوليه 2005 قامت اللجنة بتعيين رودي محمد رزقي خبيراً مستقلاً معنياً بحقوق الإنسان والتضامن الدولي. |
22. Independent expert on human rights and international solidarity Rudi Rizki (Indonesia)* | UN | 22- الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي، رودي رزقي (إندونيسيا)* |
The Council will have before it the report of the independent expert, Rudi Muhammad Rizki, contained in document A/HRC/12/27. | UN | وسيُعرض على المجلس تقرير الخبير المستقل، رودي محمد رزقي، الوارد في الوثيقة A/HRC/12/27. |
He gave the example of the Springer press group in Germany and its political role, which had included calling for the murder of Rudi Dutschke in 1968. | UN | وذكّر في هذا الصدد بمثال مجموعة الصحافة الألمانية شبرينغر وبدورها السياسي، بما في ذلك الدعوة إلى اغتيال رودي دوتشكه في عام 1968. |
Note by the United Nations High Commissioner for Human Rights transmitting the report of the independent expert on human rights and international solidarity, Mr. Rudi Muhammad Rizki | UN | مذكرة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان تحيل فيها تقرير الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي، السيد رودي محمد رزقي |
You asked for Rudi's Limo Service? | Open Subtitles | هل طلبت خدمة رودي للسيارات الفاخرة ؟ |
Rudi is my friend. I can't get to the cabinet. | Open Subtitles | رودي صديقي لا أستطيع الوصول للخزينة |
Supposed you are telling the truth and this was in your mailbox who the fuck are Rudi and Martin? | Open Subtitles | لنفترض انك تقول الحقيقة وان هذا كان في صندوق بريدك- - من بحق الجحيم غودي ومارتن? |