"Rudolf" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رودولف
• رودلف
• رودلوف
• رادولف

Mr. Rudolf Schuster, President, Head of the Slovak Delegation
السيد رودولف شوستر، الرئيس، رئيس الوفد السلوفاكي

The other half belonged to the author's father's brother, Rudolf Süsser.
وكان النصف الآخر يملكه عم صاحب البلاغ، رودولف سوسير.

Mr. Rudolf W. Matindas, Head of the National Coordination Agency for Surveys and Mapping (BAKOSURTANAL), was appointed Chair of the Division.
وعُيــن السيد رودولف و. ماتينداس، رئيس وكالة التنسيق الوطنية للمسح ورسم الخرائط، رئيسا للشعبة.

I, Rudolf, with justice and mercy, to deal sovereignty.
أنا رودلف .. بالعدل و الرحمه أحكم مملكتى

I was born to these cares and duties, Rudolf.
لقد ولدت لهذه القيود و الواجبات يا رودلف

Mr. Rudolf Muller, Chairman of ISAR
السيد رودولف مولر، رئيس فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

Mr. Rudolf A. Müller, Chair, twenty-third session of ISAR
السيد رودولف مولر، رئيس الدورة الثالثة والعشرين لفريق الخبراء الحكومي الدولي العامل

Address by Mr. Bernard Rudolf Bot, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands
بيان السيد برنارد رودولف بوت، وزير خارجية هولندا

I call on His Excellency Mr. Bernard Rudolf Bot, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands.
أعطي الكلمة لمعالي السيد برنارد رودولف بوت، وزير خارجية هولندا.

Abstract prepared by Rudolf Hennecke and Kokularajah Paheenthararajah
خلاصة أعدها رودولف هينكه وكوكولاراجاه باهينثارا راجاه

H.E. Mr. Bernard Rudolf Bot, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands, made a statement.
أدلى معالي السيد برنارد رودولف بوت، وزير خارجية هولندا، ببيان.

In that case, on a march in commemoration of the Nazi leader Rudolf Hess, a racially discriminating speech was made.
ففي تلك القضية، أُلْقِيَ خطاب ينطوي على تمييز عنصري إحياءً لذكرى الزعيم النازي رودولف هيِس.

All I'm saying is that I believe that Rudolf's nose glowed because he was raised by a nuclear power plant.
ما اقوله هو اعتقد ان أنف رودولف توهج لأنه ترعرع بجانب نبات بقوه نووية

For the United States of America against Rudolf Abel, as the first presented accusation, to declare the defendant?
بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية ضد رودولف أبيل، وهذا الاتهام المقدمة الأولى،

Russian spy Rudolf Ivanovich Abel, with five votes to four,
الجاسوس الروسي رودولف إيفانوفيتش هابيل، مع خمسة أصوات مقابل أربعة،

Rudolf was so scared, he peed in his pants
رودلف كان خائفاً جداً لقد تبول في ملابسه

We have here the complete file on Rudolf von Tanner's nephew.
لدينا هنا ملف كامل عن ابن أخ رودلف فون تانير

I'm Rudolf Rassendyll. I'm here on holiday from England.
أنا رودلف راسينديل من إنجلترا و جئت هنا فى أجازه

Well, today the feast is set for Rudolf.
حسنا .. مأدبة اليوم تم إعدادها لــ رودلف

Rudolf, it's not wise to provoke Michael deliberately.
رودلف .. ليس من الحكمه أن تتعمد إستفزاز مايكل

As you all know, Rudolf van Tanner now lies in a coma.
كما تعرفون جميعا ,رودلوف تانير يرقد الأن فى غيبوبة

I came to work for Reichsführer, Rudolf Hoess, Commandant of Auschwitz-Birkenau.
أُرسلوني للعمل... لدى (رادولف هس) القائد العسكري في (أوشفايتس)