"Sonia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سونيا
• صونيا
• وسونيا
• لسونيا
• راج
• بسونيا

Sonia Gonzalez is an employee of River Road Cleaning.
سونيا غونزاليس هو موظف من نهر الطريق التنظيف.

But there are women like Mrs. Sonia in this world too.
ولكن هناك نساء مثل السيدة سونيا فى هذا العالم أيضا

I am Aditya Malhotra... come to meet Sonia Berry.
انا اديتيا مالهوترا و اتيت لاقابل سونيا بيرري

where were you on the night Sonia Chang was murdered?
اين كنت فى الليله التى قتلت فيها سونيا تشانج؟

Mr Natwar, at 12:30 on the night of the murder... you took 2.5 million from Ms Sonia, right?
سيدى ناتوارى فى الساعه12: 30 من ليله الجريمه اخذت 2.5 من السيده سونيا هل انا محق؟

Sonia's worries got her into the habit of taking sedatives.
تمكن القلق من سونيا الى ان اصبحت تعيش بالمسكنات

After Gracy had left, the assassin dragged Sonia's body into the study.
بعد ان ذهبت جرسى سحب القاتل جثه سونيا الى غرفه المكتب

That's because you and Sonia didn't have sex on it.
هذا لأنك انت و سونيا لم تمارسوا الجنس علية

At 3 in the night you with Sonia Madam... not you?
في الثالثة مساءا انت مع مدام سونيا ليس انت ؟

Sonia, I really don't think I'm able to help here.
سونيا أنا أعتقد أنني غير قادر على المساعدة هنا

Sonia always calls the car service when it rains.
سونيا دائما ما تطلب سيارة أجرة عندما تمطر

If Jack wants to pick him up, that's fine. Otherwise, it's Sonia.
اذا أراد أن يصطحبه جاك فلا بأس غير ذلك تكون سونيا

They are forcibly taking my Sonia to Durjan Singh's mansion.
هم يأخذونها بالقوّة سياخذون سونيا إلى قصر دورجان سينغ.

Maybe it's that Sonia woman he was going out with.
لَرُبَّمَا هو ذلك إمرأةِ سونيا هو كَانَ يَخْرجُ معه.

And I didn't even know that Sonia had a brother.
و لَمْ يَعْرفُ حتى بأنّ سونيا كَانَ عِنْدَها أَخّ.

We've got Sonia Baker's roommate claiming she had a threesome with Stephen Collins, and you want to ignore that?
لدينا شريكة سونيا السابقى فى الغرفة تدعى أنها كانت على علاقة بكولنز وأنت تريد أن تتجاهل هذا

If Dominic Foy can connect Sonia Baker to Point-Corp, he's gonna be under a lot of pressure to recant anything he might tell us, all right?
اذا استطاع دومينيك فوى ان يربط بين سونيا بيكر وبوينت كروب سيكون تحت تأثير ضغط كبير ليخبرنا عن أى شئ ، أليس كذلك؟

I was first introduced to Sonia Baker in April of 2007.
كانت أول مقابلة لى مع سونيا بيكر فى ابريل 2007

I'm sorry Sonia.. what do you want me to do.. yes?
أنا آسف سونيا . . ماذا تريدين مني أن أفعل؟

Sonia, for God's sake, just say yes. You are there.
صونيا بالله عليك، قولي كلمة فقط انت هناك ؟

It means, Sonia and I can go in the honeymoon suite"
هذا يعني اني انا وسونيا سنذهب الى جناح شهر العسل

Hence the importance of prizes such as those awarded today, most deservingly, to Sonia Picado and Father Julio Tumiri.
ومن هنا كانت أهمية الجوائز مثل الجوائز الممنوحة اليوم عن جدارة تامة، لسونيا بيكادو واﻷب جوليو توميري.

..How lonely I am. - No, Sonia. Try to understand.
.لقد ذهبت بعيدا عنى لقد ذهبت بعيدا عنى يا راج

Gloria, we can't sit around doing nothing. Call Sonia.
قلوريا ، لا نستطيع الجلوس بدون فعل شيء ، اتصلي بسونيا