"Valerie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فاليري
• فاليرى
• فالري
• وفاليري
• فالييري
• فارلي
• فالوري
• فيلاري
• فاليريا
• فايري

Well, I don't have another option at the moment, Valerie.
حسنا، ليس لدي خيار آخر في الوقت الراهن، فاليري.

Do you wanna show me what you have to show me, Valerie?
هل تريدين ان تقولي لي ما تريدين ان تقوليه يا فاليري

I think Valerie is concentrating more on tomorrow's big event.
اعتقد ان فاليري اكثر تركيزا على حدث الغد الكبير

Kinkle, I hope you don't mind me asking Valerie out.
كينكل .. آمل ألا تمانع طلبي الخروج مع فاليري

o, Valerie can't attend to you, she no longer works here. Bye.
لا فاليرى لا يمكنها مكالمتك لم تعد تعمل هنا مع السلامة

So, I need Valerie Lipniki to get me in.
أذن انا احتاج فاليري لبكيني لكل تلتقي بي

We wish Under-Secretary-General Valerie Amos the best in that interesting and challenging position.
ونتمنى لوكيلة الأمين العام فاليري آموس النجاح في ذلك المنصب الشاق والمثير للاهتمام.

We welcome the leadership of the new Under-Secretary-General, Valerie Amos, and thank her for her energetic start.
ونرحب بقيادة وكيلة الأمين العام الجديدة فاليري آموس ونشكرها على بدايتها الحيوية.

I now give the floor to the representative of Australia, Ms. Valerie Grey.
وأعطي الكلمة الآن لممثلة أستراليا، السيدة فاليري غراي.

Mr. Alan Robinson, Co-Head; Ms. Valerie Brasey, Advisor; Mr. Robinson
السيد آلان روبنسون، الرئيس المشارك؛ والسيدة فاليري براسي، مستشار، والسيد روبنسون

Mr. John Long, Mr. Richard Marshall, Ms. Valerie Mims, Mr. William Murphey, Mr. Anthony Newton, Mr. Allan Papp, Ms. Barbara Perrault, Ms. Sandra R. Smith, Ms. Susan Sutton,
لانغ، السيد جون لونغ، السيد ريتشارد مارشال، السيدة فاليري ميمس، السيد وليام مورفي، السيد أنطوني نيوتن، السيد آلان باب، السيدة باربره بيروت، السيدة ساندرا ر.

Croatia Ivan Šimonović, Dubravka Šimonović, Tania Valerie Raguž, Marina Musulin, Katarina Ivanković Knezević
كرواتيا إيفان شيمنوفيتش، دوبرافكا شيمونوفيتش، تانيا فاليري راجوش، مارينا موسولين، كاترينا ايفانكوفيتش اكنيزيفيتش

Mme Valerie Pleinemaison, Veolia Environment, Brussels, Belgium
السيدة فاليري بلانيميسون، مؤسسة فيوليا للبيئة، بروكسل، بلجيكا

At that meeting, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs, Valerie Amos, reported on her recent visit to the region.
وفي جلسة المشاورات تلك، قدمت فاليري أموس، وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية، تقريرا عن زيارتها الأخيرة إلى المنطقة.

Visit by Ms. Valerie Amos, United Nations Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, in September 2013;
زيارة السيدة/ فاليري آموس مساعدة الامين العام للشئون الانسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ سبتمبر 2013م.

The Centre's new Director General, Paula Miraglia, took over from Valerie Sagant in June 2010.
وتولّت المديرة العامة الجديدة، باولا ميراغليا، رئاسة المركز بعد سلفها فاليري ساغانت في حزيران/يونيه 2010.

The organization had direct meetings with the Emergency Relief Coordinator, John Holmes, and his successor, Valerie Amos, on a number of occasions during the reporting period.
وتعقد المنظمة اجتماعات مباشرة مع منسق الإغاثة في حالات الطوارئ، جون هولمز، وخليفته فاليري آموس، بشأن عدد من المناسبات أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.

Ms. Valerie Amos, Under-Secretary-General and Emergency Relief Coordinator, Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
السيدة فاليري أموس، وكيلة الأمين العام ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ بمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية

You're beautiful, Valerie. I'd like to buy you a rose, but
انت رائعة الجمال فاليرى أود أن أشترى لك وردة ولكن

And Valerie probably had her locks replaced when she moved in.
و " فالري " ربما قامت بإستبدال القفل عندما إنتقلت

As if ruining his life wasn't enough for me to worry about, now we get to wonder when you and Valerie exchanged numbers.
كما لو خرب حياته لم يكن كافيا بالنسبة لي ما يدعو للقلق، الآن نصل الى أتساءل عندما تبادل أنت وفاليري الأرقام.

Because thanks to you, I had to lie to Valerie.
بسبب والفضل يعود لك, اضطريت ان اكذب على فالييري.

Valerie Bertinelli stars in a Lifetime original movie.
الممثلة فارلي بيرنتالي بطلة الفيلم الأساسي لـ قناة لايف تايم

When I get five, Valerie makes me throw them away.
عندما احصل على خمس دجاجات تُرغمني فالوري على رميهم

Then they named stupid Valerie Mobacher head cheerleader.
ثم عينوا الحمقاء فيلاري مسباكر قائدة للمشجعين

- So, what, is "Val" short for "Valerie"?
لذا , ما هو * فال * إسم مختصر لـ * فاليريا * ؟ حسناً

Valerie.
فايري