"a crocodile" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تمساح
• تمساحاً
• التمساح

There's a crocodile in Peter Pan. Think she'll buy it?
هناك تمساح في قصة بيتر بان هل ستقتنع به؟

You just can’t take a crocodile to the junior prom.
لا تستطيع فقط اخذ تمساح إلى الحفلة الراقصة الصغرى

No, no, there's a crocodile about five feet away from me.
لا لا، هذا تمساح حقيقي يبعد عني بـ 5 أقدام

When early man would visit a watering hole, if they didn't watch their child, and it got snatched by a crocodile,
‫حين كان الرجال الأوائل ‫يأتون إلى بركة مياه ‫إن لم يراقبوا ولدهم، ‫وجاء تمساح والتهمه

As Winston Churchill said, an appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last.
وكما قال وينستون تشرشل، فمن يسترضي، كمن يطعم تمساحاً يأمل في أن يكون الأخير عندما يلتهمه.

a crocodile handbag like the one the Contessa has... with the little claws hanging off the bottom?
حقيبة من جلد التمساح مثل .. التى مع الكونتيسة مع بعض المخالب متدلية من أسفلها

You don't see a crocodile with Abe Lincoln's head every day. (laughter) Guys?
لاترى تمساح برأس إبراهيم لينكون كل يوم يا شباب ؟

Yes, I called you a bitch because you are an ignorant fame whore who would screw a crocodile if it got her enough Twitter hits.
أجل , ناديتك بالعاهرة لأنك عاهرة جاهلة مشهورة من قد تضاجع تمساح

Yes, well, who wouldn't want to see a man fight a crocodile?
نعم ، بالتأكيد ، من الذي لا يريد رؤية رجل يقاتل تمساح .. ؟

He's a bad fit. Like a crocodile at an alligator rally.
إنه نوبة سيئة مثل تمساح في تجمع التماسيح

Yes, I'm a crocodile if he is a gazelle
نعم ، أنا تمساح إن كان هو غزال

They love him, even though he's a crocodile, even when he's not always the nicest or not so good with children.
لقد أحبوه بصرف النظر عن أنه تمساح حتى أنه لم يكن لطيفا دائما وليس جيدا مع الأطفال

Don't worry. Being eaten by a crocodile... is just like going to sleep... in a giant blender.
لا تقلقوا ، أن يأكلنا تمساح يشبه الذهاب للنوم في خلاط ضخم

The last wild animal born out of captivity was a crocodile.
الحيوان البري الأخير ولد خارج الأسر كان تمساح

Yes, it's about a crocodile, but it's also about much more.
نعم، إنه يتحدث عن تمساح لكنه أيضاً يتحدث عن أمور كثيرة

a crocodile snapped this off when I was bathing in the Ganges.
تمساح قطع هذه عندما كنت اسبح فى نهر الجانج.

I don't mean to be discourteous, but, uh, how is it a person could come to believe a crocodile is in New England?
أنا لا أعني ان اكون فظّاً لكن , ، كيف أن شخص ما سيؤمن بوجود تمساح في نيو إنجلند؟

Keystone species effects the whole ecosystem. That would explain these worms and those perch. We got a crocodile.
ذلك يؤثر على النظام البيئي الكامل ذلك يوضّح ان هذه الديدان تؤكد بان لدينا تمساح

Again, I don't mean to be annoying with my questions but if it is a crocodile, which I don't think it is, and they do charge these baby hatchling sounds, why would you want to be underwater at the time?
مرة اخرى انا لا اقصد ان اكون مزعج بأسئلتي لكن إذا كان تمساح وأنا لا أعتقد انه كذلك ونحن نصدر اصوات الاطفال الرضع

I never heard of a crocodile crossing an ocean.
أنا ما سمعت عن اي تمساح يعبر محيط

I was biding my time until I found a way to kill myself a crocodile.
أمضيت وقتي منتظراً إيجاد طريقة لأقتل تمساحاً

And a tail like a crocodile, only bigger. Wasn't it?
وذيل مثل ذيل التمساح فقط اكبر منه اليس كذلك؟