"a hadith" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
The group supporting female circumcision is also a proponent of women's rights quoting a hadith that it is necessary that a woman's clitoris be nicked just a little so that the woman can enjoy sexual intercourse. | UN | والفئة التي تدعم ختان الإناث هي أيضا من دعاة حقوق المرأة وتستشهد بحديث مؤداه أن من الضروري أن يخدش بظر المرأة خدشا طفيفا بحيث يمكن لها أن تستمتع بالاتصال الجنسي. |
Actually, there is a hadith that says: "A believer shall not be stoned twice out of one and the same hole. " Ah, yes. | Open Subtitles | في الواقع، هنالك حديث يقول "لا يُلدغ المؤمن مِن جُحر واحدٍ مرّتين" |
a hadith of the Prophet Mohammad (PBUH) has certified this matter: | UN | A Hadith of the Prophet Mohammad (PBUH) has certified this matter: |
10. Aweys also quotes a hadith recalling its audience that “Allah ordered His Prophet to use Shura to endear the hearts of his Companions and for them to follow his example in matters where there is no clear revelation”.[76] | UN | 10. Aweys also quotes a hadith recalling its audience that “Allah ordered His Prophet to use Shura to endear the hearts of his Companions and for them to follow his example in matters where there is no clear revelation”.[76] |
This is stressed in a hadith by the Prophet Mohammed (Peace be upon Him): " If you see a wrong you must right it with your hand, if you can, or with your words or with your gaze -- or in your heart, but that is the minimum required by of faith. " | UN | وقد أُكِّد على هذا الأمر في حديث للنبي محمد (صلى الله عليه وسلم) نصه كما يلي: " من رأى منكم منكرا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان " . |