| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/BHR/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/BHR/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/TUN/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/TUN/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/MAR/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/MAR/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/PHL/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدَّم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/PHL/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/ROM/1); | UN | (أ) تقرير وطني أُعدّ وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG..6/2/ROM/1)؛ |
| (a) A national report submitted / written presentation made in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/IDN/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم/عرض كتابي أُعِد وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/IDN/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/FIN/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/FIN/1)؛ |
| (a) A national report submitted/written presentation made in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/GBR/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم/عرض مكتوب أُعِد وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/GBR/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/DZA/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/DZA/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/POL/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/POL/1)؛ |
| (a) A national report submitted made in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/1/CZE/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/CZE/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/GAB/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/GAB/1)؛ |
| (a) A national report submitted made in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/GHA/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (الوثيقة (A/HRC/WG.6/2/GHA/1؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/PER/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/PER/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/GTM/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/GTM/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/KOR/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/KOR/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/ZAB/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/ZAB/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/JPN/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/JPN/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/PAK/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدَّم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/PAK/1)؛ |
| (a) A national report submitted / written presentation made in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/3/BHS/1); | UN | (أ) تقرير وطني أُعدّ وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG..6/3/BHS/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/BEN/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدّم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/BEN/1)؛ |
| (a) A national report submitted in accordance with paragraph 15 (a) (A/HRC/WG.6/2/CHE/1); | UN | (أ) تقرير وطني أُعد وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/2/CHE/1)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 