"a pack of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• علبة
• مجموعة من
• حزمة من
• قطيع من
• حفنة من
• زمرة من
• بمجموعة من
• قطيعًا من
• كمجموعة من
• مجموعة كلاب

You could at least buy me a pack of cigarettes.
أقل شيء يمكنك فعله هو شراء علبة سجائر لي

Probably in prison, getting traded for a pack of cigarettes.
على الأرجح في السجن يتم مبادلتك لأجل علبة سجائر

You're using me to burn off half a pack of lifesavers or some shit.
أنت تستغلينني لتحرقي السعرات التي في نصف علبة حلويات أو ما شابه.

These CPM guys are a pack of criminals with badges.
هؤلاء الرجال عبارة عن مجموعة من المُجرمين لديهم شارات

My men don't want to follow a Pict into battle... let alone one leading a pack of Angles and Celts.
رجالى لا يريدون أن يتبعوا بيكت فى معركة فناهيك عن أن يكونوا تحت قيادة مجموعة من الإنجليز والكيلتس

Two DVDs and you get a pack of that crap popcorn.
إثنان دي في دي وأنت تَحْصلُ على حزمة من .الذرة

Not one student showed up to school just because a pack of ferocious, masterless dogs are roaming the playground.
فقط لأن قطيع من الكلاب المتوحشة ، البربرية تتجول في فناء المدرسة

All I got was a pack of cigarettes and a college education!
كل ماحصلت عليه هو علبة سكائر وتعليم جامعي

Go downstairs, get mama a pack of cigarettes.
إنزل للطابق السفلي و أحضر لأمك علبة سجائّر.

Remind me to get you a pack of cigarettes when this is all over.
ذكّرني أن أهديك علبة سجائر حين تنتهي هذه المهمّة.

A bag of chips, a pack of gum, and 6 post cards.
كيس من رقائق البطاطا,علبة من اللبان و 6 بطاقات بريدية

It is just a pack of gum. My phone is still upstairs.
إنها مجرد علبة اللبان هاتفي لا زال في الأعلى

Um, can I get two grape cigarillos and a pack of racks, please?
هل يمكنني الحصول على علبة سجائر وحلوى رجاءً؟

Is there any place around here I can buy a pack of cigarettes?
أيوجد مكان هنا يمكنني شراء علبة سجائر منه؟

a pack of coyotes finds the body, pulls it apart, and spreads out to eat it in solitude.
عثرت مجموعة من ذئاب القيوط على الجثة و قاموا بتقطيعها و توزيعها لكي يأكلونها على انفراد

There's a pack of reporters out there waiting for your execution.
هناك مجموعة من الصحفيين خارجا في انتظار تنفيذ حكم اعدامك.

He don't deserve to be hung by a pack of animals.
و لكنه لا يستحق الاعدام على يد مجموعة من المتوحشين

Did you ever have to move'cause a pack of stray dogs kicked you out of your house ?
هل من أي وقت مضى يجب ان تتحرك 'السبب حزمة من الكلاب الضالة ركل خروجك من بيتك؟

Epifanio sicced the Federales on my lieutenants like a pack of wild dogs.
إبيفانيو حث الفيدراليين على ملازمي مثل حزمة من الكلاب البرية

Damn, they are out to get us like a pack of wolves.
اللعنة، إنهم بالخارج للهجوم علينا كأنهم قطيع من الذئاب.

You do know your new masters are nothing but a pack of murderers, don't you?
تعرف أن سادتك الجدد ليسوا سوى حفنة من القتلة، أليس كذلك؟

He's had a pack of Weres serving him for centuries all over the world.
لديه زمرة من الذئاب تخدمه ،منذ قرون في سائر أنحاء العالم

You manipulated a pack of rabid dogs into doing our bidding.
لقد تلاعبتي بمجموعة من الكلاب الرعاع للقيام بعملنا

It's five o'clock in the morning and a team from the Zambian Carnivore Programme are tracking a pack of wild dogs.
إن الساعة 5 صباحًا ""و فريق من "برنامج حماية لواحم "زامبيا يتعقّب قطيعًا من الكلاب البرية

We know they flee when they're discovered, like a pack of rats seeking a new den.
نحن نعلم بأنهم فروا عندما اكتشفنا مكانهم كمجموعة من الفئران تبحث عن وكر جديد

I was only just praising him for his ability to blend so effortlessly with a pack of savage dogs.
كنت أمدحه فقط لقدرته على الإنسجام بين مجموعة كلاب المتوحشين