and when i win, i'm gonna buy club torque, put a statue of jake peralta right in the middle of the dance floor. | Open Subtitles | وعندما اكسب سأشتري ملهى تورك سأضع تمثال لـ جايك بيرالتا هناك في منتصف ساحه الرقص |
i would love to have a statue of myself in the middle of a dance club. | Open Subtitles | كنت لأحب ان اضع تمثال لي في منتصف صاله رقص ملهى |
I want every DVD of this movie removed from stores, burned, and melted into a statue of you apologizing to me. | Open Subtitles | أريد كلّ ديفيدي لهذا الفيلم أن يحذف من المخازن، و يحرق و ينصهر إلى تمثال لك و أنت تعتذرُ لي. |
The demonstrators also ransacked the office of the Mayor and destroyed a statue of the President. | UN | واقتحم المتظاهرون أيضا مكتب عمدة المدينة وحطموا تمثالا للرئيس. |
The Commission saw a statue of the Virgin Mary that had been smashed and left in the church grounds. | UN | وشاهدت اللجنة تمثالاً للعذراء مريم محطماً ومتروكاً في أرض الكنيسة. |
You get to walk. There should be like a statue of me in your fucking house. | Open Subtitles | يجب عليكم أن تصنعا لي .تمثال في بيتكم اللعين |
Within days, a statue of the Roman Emperor will arrive in Jerusalem. | Open Subtitles | في غضون أيام، تمثال الإمبراطور الروماني سيصل في القدس. |
And then I ran a truck that looks like a bull into a statue of a horse. | Open Subtitles | ثم جريت بشاحنة تبدو مثل الثور الى تمثال الحصان |
This friday, we will be dedicating a statue of guzman | Open Subtitles | هذا الجمعه , فإننا سَنُكون تمثال لقوزمان |
It's just a statue of a lady who died a long time ago. | Open Subtitles | انه مجرد تمثال لسيدة ماتت منذ وقت طويل جداً |
Well, actually, it's a statue of one of the three wise men | Open Subtitles | حسنا, في الحقيقة إنه تمثال أحد الرجال الحكماء |
I keep winning cases like this, they're gonna have to build a statue of me outside the courthouse. | Open Subtitles | لو أننى إستمريت فى كسب قضايا مثل هذه سوف يكون عليهم أن يبنوا تمثال لى أمام قاعة المحكمة |
My first month here, I made the mistake of locking my bike to a statue of a dude with three heads. | Open Subtitles | أول شهر لي هنا ، أرتكبتُ غلطة بـ قفل دراجتي في تمثال علي شكل رجل بـ 3 رؤوس |
When we asked them why, they said it was a statue of Graham Holt. | Open Subtitles | و عندما قلت لهم لماذا ؟ قالو انه تمثال لجراهام هولت |
I've heard about a statue of a cat that doesn't mind his own business | Open Subtitles | لقد سمعت عن تمثال لقط يتدخل فى ما لا يُعنيه |
I hereby order that in Bender's honor, he be melted down and made into a statue of himself. | Open Subtitles | و بموجب هذا أمر بتكريم بيندر عن طريق إذابته و صنع تمثال له |
On the left, in Trafalgar Square, is a statue of Admiral Horatio Nelson, | Open Subtitles | على اليسار، في ساحة الطرف الأغر، تمثال العميد هوراشيو نيلسن، |
There was a statue of a lion inside, and I found a yo-yo. | Open Subtitles | نعم كان رائعا كان هناك تمثالا لأسد في الداخل |
And if someone makes a statue of you in Rajasthan it will create a stir all over. | Open Subtitles | ولو نحت لكِ تمثالاً فى راجستان ستحدث ضجة فى كل مكان |
Of course, my first crush was on a statue of a Confederate general in front of a courthouse. | Open Subtitles | بالطبع، حبي الأول كان لتمثال جنرال كونفيدرالي أمام مبنى المحافظة. |
I intend to replace stuffy, old St. Paul's... with a statue of myself. | Open Subtitles | انوى استبدال هذه الكنيسة القديمة . . بتمثال لنفسي |