"a wide belt" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

The last-mentioned of these measures should envisage, as an integral element, the opening of the city along the north communication route - road and highway - through the creation of a demilitarized belt 2.5 kilometres wide on both sides of the thoroughfares.
إن آخر تدبير من التدابير المذكورة ينبغي أن يتضمن، كعنصر مكمل، فتح المدينة أمام شبكة الطرق الشمالية - الطريق والخط السريع - باستحداث حزام مجرد من السلاح يبلغ عرضه ٢,٥ كيلو متر على جانبي الطريق العام.

- With the little belt- the very wide belt that is flattering to a man with an expanded girth.
مع القليل حزام واسعة جدا التي الاغراء لرجل مع مقاس الموسعة.

Orion is the key figure, how they shaped points, was in the old cultures almost without exception a man with his arms up and his legs wide, which is a belt of three stars, the stars in the belt of Orion.
الجوزاء هي شخصية رئيسية و طريقتهم في تشكيل نجومها كانت في جميع الحضارات القديمة بدون إستثناء حيث يكون التشكيل :

The initial two-year phase of the " Green wall " initiative was formally approved by the Community of Sahel-Saharan States in Benin in 2008 and will result in the planting of a belt of trees that is 7,000 km long and 15 km wide at a cost of $3 million.
وقد أقرّ تجمّعُ الساحل والصحراء رسمياً في بنن في عام 2008 المرحلةَ المبدئية من مبادرة " الجدار الأخضر " التي تبلغ مدّتها سنتان، الأمر الذي ستكون نتيجته زرع حزامٍ من الأشجار طوله 000 7 كيلومتر وعرضه 15 كيلومتراً بتكلفة قدرها 3 ملايين دولار.

The measure, along with the establishing of a 350 kilometre long, 2 kilometre wide security belt separating Israel from the West Bank, was aimed at totally separating Israelis and Palestinians. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 6 March)
وقد استهدف هذا التدبير إلى جانب إنشاء حزام أمني طوله ٣٥٠ كيلومترا وعرضه متران يعزل اسرائيل عن الضفة الغربية، الفصل تماما بين الاسرائيليين والفلسطينيين. )هآرتس، جروسالم بوست، ٦ آذار/مارس(