"abbi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آبي

Abbi actually tried really hard to get your package today.
لقد حاولت آبي بشدة لتحصل على الطرد الخاص بك

I think you deserve like an Abbi Bueller's day off. I can't just leave work in the middle of the day.
أعتقد بأنك تستحقين يوم اجازة مثل آبي بولر

I don't know if I wanna... Seriously. Okay, Abbi, come on.
أنت جيدة حقا في ذلك ..أنا لا اعلم إذا ماكنت أريد أن آبي

Abbi, I didn't mean for you to go through so much trouble.
آبي, أنا لاأريدك أن تقعي بمشاكل عديدة

Abbi, Jaime's coworker has a turtle and it just had baby turtles.
(آبي), زميل (جايمي) في العمل لديه سلحفاة وللتو ولَّدت سلاحفاً صغيرة.

Hey, I'm glad you're not dead, Abbi.
مرحبًا، مسرور أنكِ على قيد الحياة آبي.

Oh, Abbi.
آبي. ستيسي، أجل هذا رائع للغاية.

Jesus, cool down. Just cool down, Abbi.
اهدئي فحسب آبي.

Ooh, you guys are gonna have to thank Aunt Abbi for your comfy new bed.
يارفاق يجب عليكم شكر العمة (آبي) على هذا السرير المريح.

Let's do this. Yes, climb. Yo, Abbi.
لنفعل هذا أهلا آبي هاي

I just ranked up, Abbi!
حصلت على الترقية,آبي

Abbi, are you okay?
آبي, هل أنتِ بخير؟

Abbi, it's fine.
آبي كل شيء على مايرام

Abbi really doesn't like it when I have friends over.
آبي حقا لاتحب أن ياتي اصدقائي

Abbi, there is a hot couch on the corner of 4th and Avenue C.
(آبي), هناك أريكة رائعة على تقاطع الشارع الرابع مع جادة "ج"

Oh, when there's a pube situation, you call on old Abbi.
عندما تكون هناك مشكلة نظافة, تتصلون بـ(آبي).

No more Mr. Nice Abbi, no more... no more cleaning up other people's pubes.
-نعم . -لا مزيد من (آبي) اللطيفة , لا مزيد من تنظيف مخلفات الناس.

This is the Abbi I love and fell in love with and I'm obsessed with.
هذه (آبي) التي وقعت في حبّها وأصبحت مهووسةً بها.

Anyway, Abbi's not picking up any of her calls, so I'm pretty sure she's dead.
على أي حال، (آبي) لم تستجِب لأيٍّ من إتصالاتي، أنا متأكده أنها متوفّيَة.

This is not a time for prudeness, Abbi.
-هذا ليس الوقت المناسب للإحتشام آبي.