"accusing me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تتهمني
• تَتّهمُني
• تتهمينني
• تتّهمني
• يتهمني
• اتهموني
• بإتهامي
• تتهميني
• يتهمونني
• أتتهمينني
• يتّهمونني
• ويتهمني
• باتهامي
• تتّهميني
• اتهمتني

I don't knowwhat you're accusing me of, but I'm innocent.
أنا لا أعرف بما تتهمني ولكنني متأكد أنني بريء.

I had to defend myself. She was accusing me of cheating!
كان علي أن أدافع عن نفسي أنها كانت تتهمني بالغش

You are accusing me of something I might do?
أنت تَتّهمُني شيءِ أنا هَلْ يُمْكِنُ أَنْ؟

Now you're accusing me of being ageist?
انت الان تتهمينني بالتفرقة علي اساس السن؟

Ah! But if you ban me, then are you not laying down the same trip that you are accusing me of laying down upon you.
ولكن إن حظرتني، ألا تكون حينها تلقي نفس الأوامر التي تتّهمني بإلقائها عليك؟

I mean, if some needy fighter chick was accusing me of using my own fiancé's death to get ahead,
أعني ، اذا كان هنالك شخص وضيع محتاج و يريد القتال يتهمني بـ بإستخدام وفاة خطيبي للتقدم

Are you afraid I'm not afraid of you accusing me of something?
هل أنت خائف أنا لست خائفا منكم اتهموني شيء؟

After what you all put me through, accusing me of shooting that girl, doctor said I got PTSD.
بعد كُل ما جعلتموني أعانيه بإتهامي بإطلاق النار على تلك الفتاة قال الطبيب أنّني أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة

First you turn me down, and now you're accusing me of sabotaging your new relationship?
أولا تنفصلي عني والآن أنت تتهميني لتخريب العلاقة الجديدة؟

Even though some people are accusing me of editing the disc myself so I could be named the World Team Coach.
على الرغم من أن بعض الأشخاص يتهمونني بالتعديل على الشريط بنفسي لكي أصبح مدربة فريق العالم.

She's been accusing me of doing this for 20 years.
لقد كانت تتهمني بفعل هذا لمدّة 20 سنة مضت

Okay. So, you're accusing me of losing my wedding ring! Got it.
حسناً , أنت اذاً تتهمني بتضييع خاتم زواجي , لقد فهمت

If you're accusing me of protecting the population, then yes,
إذا كُنت تتهمني في حمايَة السُكّان، إذًا نعَم،

Well, aren't you high and mighty, coming in here accusing me of putting my daughter at risk when the whole reason she's in the position she's in is because of something you did?
حسنا, الست انت الشخص القوي تأتي هنا تتهمني بوضع ابنتي في موضع خطر عندما يكون السبب بأكمله

Just yesterday Roz was accusing me of the same thing.
فقط أمس روز كَانتْ تَتّهمُني نفس الشيءِ.

And I was just waiting for the day to come when I'd open up a letter from you... accusing me of murdering your mother.
وكنت أنتظر فقط لليوم ..الذي سأفتح فيه رسالة منك تتهمينني فيها بقتل والدتكِ

What are you accusing me of, being prepared?
ما الذي تتّهمني به، بأنّني مُتهيّأة؟

He is accusing me without knowing what he is talking about.
إنه يتهمني دون أن يدري ما الذي يتكلم عنه.

I haven't done any of the things you're accusing me of.
أنا لم تفعل أي من الأشياء التي كنت اتهموني.

Maybe you should think about that before you start accusing me.
ربما عليكَ أن تُفكِّر بهذا قبل أن تبدأ بإتهامي.

Why does it feel like you're accusing me of something?
لماذا بدا لي انك تتهميني او شيء من هذا القبيل؟

Now, they're accusing me of strangling and bottling Lynn Dewhurst.
الآن هم يتهمونني على اني خنقت (لين ديوهرست )ء

What, are you accusing me of stealing from it and then lying to you?
أتتهمينني بالسرقة منه و ثم الكذب عليكِ؟

Besides, the middle-class doesn't like my interventionism, they growl, accusing me of recklessness, they're scared the armed proletarians will turn against them.
بالإضافة إلى أن الطبقة المتوسطة لا تحبّ التدخل في السياسة يتذمرون، يتّهمونني بالتهوّر خائفون من العمال المسلّحين أن ينقلبوا عليهم

He was, uh, freaking out at me and accusing me of cheating on him, which I kind of did.
كان غاضباً مني ويتهمني بأنني خنته، وقد فعلت ذلك نوعاً ما.

Starts accusing me of being... overly familiar with some female students.
بدأ باتهامي ...يكوني ودود أكثر من اللازم مع بعض الطالبات

You accusing me of suborning perjury, Deputy Frost?
أنت تتّهميني بتحريض شهادة زور، أيّتُها النائبة (فروست)؟

You know,I did forgive you for falsely accusing me and trying to intimidate me with a firearm.
تعلمين، أنني سامحتك لانك اتهمتني خطئا ومحاولة إرهابي بسلاح ناري